Vorbereitung
EPE Prüfung vorbereiten: ein Lernplan für 8 bis 12 Wochen
Die Ergänzungsprüfung Englisch (EPE) am VWU hat einen schriftlichen Teil mit 3 Teilen: Reading Comprehension, Language in Use, Text Production. Zur mündlichen Prüfung kommen Sie nur, wenn Sie die schriftliche bestanden haben. Dafür muss jeder Teil sein Minimum erreichen, deshalb lohnt sich ein Plan, der jeden Teil gezielt trainiert, statt nur Gesamtpunkte zu sammeln.
Der Plan unten ist auf 12 Wochen angelegt und lässt sich auf 8 Wochen verdichten. Zu jeder Phase finden Sie die passenden Theorie-Artikel und Übungsprüfungen auf VWUPass.
Ausgangspunkt: was die Prüfung von Ihnen verlangt
Die schriftliche EPE dauert 150 Minuten, und jeder der 3 Teile hat eine eigene Zeit und bis zu 20 Punkte. Bestanden ist sie nur mit mindestens 9 Punkten in jedem Teil und mindestens 36 von 60 Punkten insgesamt. Ein starker Teil gleicht einen schwachen also nicht aus, und genau deshalb bekommt in Ihrem Plan jeder Teil seine Zeit. Ein Hörverstehen gibt es in der schriftlichen EPE nicht, Wörterbücher sind nicht erlaubt.
Beginnen Sie mit einer Übungsprüfung unter echten Prüfungsbedingungen. Das Ergebnis zeigt Ihnen, welcher Teil am weitesten von seinem Minimum entfernt ist. Dort planen Sie zusätzliche Zeit ein.
| Teil | Zeit | Punkte | Mindestens |
|---|---|---|---|
| I. Reading Comprehension | 50 Min. | 20 | 9 |
| II. Language in Use | 40 Min. | 20 | 9 |
| III. Text Production | 60 Min. | 20 | 9 |
| Gesamt | 150 Min. | 60 | 36 |
Quelle: das Muster „EPE Sample“ des VWU (Stand September 2024). Beide Bedingungen gelten zugleich: das Minimum in jedem Teil und das Gesamtminimum.
Der Plan: 12 Wochen in 4 Phasen
Die Phasen folgen den Teilen der Prüfung. Sprache steht am Anfang, weil sie doppelt zählt: im Teil Language in Use und im Schreiben, wo Range und Accuracy zusammen 10 der 20 Punkte ausmachen. Am Ende stehen die Prüfungssimulation und die mündliche Prüfung.
Wenn Sie nur 8 Wochen haben, geben Sie jeder Phase 2 statt 3 Wochen. Die Reihenfolge bleibt gleich.
| Wochen | Schwerpunkt | Was Sie tun |
|---|---|---|
| 1 bis 3 | Language in Use (Grammatik und Wortschatz) | Zeitformen, Wortstellung und Wortbildung festigen, die Lückentext-Typen des Musters kennenlernen |
| 4 bis 6 | Reading Comprehension | Richtig/Falsch mit Beleg, Zuordnungen und Multiple Choice erst mit Strategie, dann auf Zeit lösen |
| 7 bis 9 | Text Production (der Blog-Kommentar) | Blog-Kommentare mit 250 Wörtern nach Plan schreiben und selbst nach den 4 Kriterien bewerten |
| 10 bis 12 | Simulation und mündliche Prüfung | Ganze Übungsprüfungen in 150 Minuten schreiben, 7-Minuten-Gespräche zu den Themen üben |
Wochen 1 bis 3: Language in Use (Grammatik und Wortschatz)
Das Muster des VWU zeigt in Language in Use 6 Aufgabentypen, unter anderem einen Lückentext, einen Multiple-Choice-Lückentext, eine Aufgabe zur Wortbildung und eine, in der ein überzähliges Wort gefunden werden muss. Wie viele davon in Ihrer Prüfung vorkommen, nennt das Muster nicht, also üben Sie alle.
Legen Sie in den ersten Wochen das Fundament: Zeitformen, Wortstellung, Wortwahl und feste Verbindungen. Dieselbe Sprache brauchen Sie später im Schreiben, wo Range und Accuracy je 5 Punkte bringen.
Wochen 4 bis 6: Reading Comprehension
Das Muster zeigt im Lesen 4 Aufgabentypen: Richtig oder falsch mit Beleg, zwei Zuordnungsaufgaben und Multiple Choice. Lernen Sie jeden Typ zuerst mit einer Strategie kennen, damit Sie in der Prüfung keine Zeit mit der Anweisung verlieren, und lösen Sie ihn danach auf Zeit.
Der Teil hat 50 Minuten, und diese Zeit lässt sich nicht auf einen anderen Teil übertragen. Üben Sie deshalb von Anfang an mit der Uhr.
Wochen 7 bis 9: Text Production (der Blog-Kommentar)
Im Muster ist die Schreibaufgabe ein Kommentar mit 250 Wörtern zu einem Blogbeitrag (plus/minus 10 Prozent: 225 bis 275 Wörter). Sie fassen die Haltung der Autorin zusammen, kommentieren sie, erörtern Gründe und schlagen Regeln vor. Ein Text unter 110 Wörtern wird nicht bewertet, und wer die Länge verfehlt, verliert Punkte.
Bewertet wird nach 4 Kriterien mit je bis zu 5 Punkten: Task achievement, Organisation and coherence, Range und Accuracy. Bekommt die Aufgabenerfüllung null Punkte, bekommen auch alle anderen Kriterien null. Planen Sie darum jeden Text, bevor Sie schreiben, und lesen Sie ihn danach mit einer festen Checkliste durch.
Wochen 10 bis 12: Prüfung simulieren und mündlich üben
Schreiben Sie jetzt ganze Übungsprüfungen in 150 Minuten und ohne Wörterbuch, mit den Zeiten der Teile (50, 40, 60 Minuten). Werten Sie danach jeden Teil gegen sein Minimum aus, nicht nur die Gesamtpunkte.
Parallel bereiten Sie die mündliche Prüfung vor. Sie bekommen 2 Themen aus einem Pool von 10, wählen eines und erhalten dazu 2 Fotos als Impuls. Nach etwa 20 Minuten Vorbereitung sprechen Sie etwa 7 Minuten mit Ihrer Prüferin oder Ihrem Prüfer darüber. Bewertet werden 4 Bereiche: Aufgabenerfüllung, Flüssigkeit mit Intonation und Interaktion, Spektrum und Richtigkeit der gesprochenen Sprache. Üben Sie laut, mit Uhr, zu allen 10 Themen.
Anmeldung, Gebühr und Wiederholung
Für die Anmeldung brauchen Sie einen gültigen Zulassungsbescheid einer wissenschaftlichen Wiener Universität, in dem die Ergänzungsprüfung vorgeschrieben wird. Die Gebühr beträgt 70 Euro. Pro Semester gibt es 3 Termine, und eine Prüfung kann höchstens 4 Mal wiederholt werden. Die aktuellen Termine stehen auf der Seite zur EPE-Prüfung.
Kurs oder selbst vorbereiten?
Für die EPE brauchen Sie keinen Kurs: Sie können sich auch dann zu einer Ergänzungsprüfung anmelden, wenn Sie gerade nicht zu einem Kurs des Vorstudienlehrgangs angemeldet sind. Der Englischkurs des VWU läuft über 2 Semester mit 6 bis 8 Unterrichtseinheiten pro Woche, je nach Vorkenntnissen. Ob ein Kurs oder das Lernen allein besser passt, hängt davon ab, wie selbstständig Sie arbeiten und wie viel Rückmeldung Sie brauchen.
Wenn Sie selbst lernen, finden Sie auf VWUPass 29 Theorie-Artikel, die frei lesbar sind, Übungsprüfungen im Format der schriftlichen EPE und einen Trainer mit Aufgaben zu jedem Aufgabentyp. Den Zugang zum Trainer gibt es als Abo für €39 im Monat oder als Prüfungspass für €79 mit 3 Monate Zugang; die mündliche Übung ist in beidem enthalten.
Typische Fehler in der Vorbereitung
Diese Fehler kosten Zeit oder Punkte, obwohl sie sich leicht vermeiden lassen, wenn man das Format kennt:
- Einen Teil vernachlässigen: Bleibt er unter 9 Punkten, ist die Prüfung auch mit 36 oder mehr Punkten insgesamt nicht bestanden.
- Das Schreiben erst in der letzten Woche üben: Der Kommentar hat 250 Wörter und 20 Punkte, und Plan und Kontrolle brauchen Übung.
- Die Länge verfehlen: Unter 110 Wörtern wird der Text nicht bewertet, und auch zu kurze oder zu lange Texte verlieren Punkte.
- Die Zeit eines Teils in einen anderen mitnehmen: Jeder Teil hat seine eigene Zeit.
- Mit Wörterbuch üben: In der schriftlichen und in der mündlichen Prüfung sind Wörterbücher nicht erlaubt.
- Die mündliche Prüfung auf später schieben: Sie wird erst nach der bestandenen schriftlichen geprüft, aber 7 Minuten freies Sprechen zu einem Thema üben Sie nicht über Nacht.
Häufige Fragen
Wie lange dauert die Vorbereitung auf die EPE?
Das hängt von Ihrem Ausgangsniveau ab. Der Plan auf dieser Seite ist auf 12 Wochen angelegt und lässt sich auf 8 Wochen verdichten. Eine Übungsprüfung zu Beginn zeigt Ihnen, wie weit Sie in jedem Teil vom Minimum entfernt sind, und damit auch, wie viel Zeit Sie einplanen sollten.
Auf welchem Niveau ist die EPE?
Das VWU bewertet die Schreibaufgabe im Muster nach einer eigenen B1-Skala. Ein Niveau für die ganze Prüfung nennt es nicht, und die Leseaufgabe Richtig/Falsch mit Beleg stammt aus dem B2-Format der österreichischen Matura. Rechnen Sie also mit B1 bis B2.
Wie viele Punkte brauche ich zum Bestehen der EPE?
Mindestens 9 von 20 Punkten in jedem der 3 Teile und mindestens 36 von 60 Punkten insgesamt. Beide Bedingungen gelten: Wer in einem Teil unter 9 Punkten bleibt, besteht auch mit 36 Punkten oder mehr insgesamt nicht.
Darf ich bei der EPE ein Wörterbuch benutzen?
Nein. Wörterbücher sind weder in der schriftlichen noch in der mündlichen Prüfung erlaubt. Üben Sie deshalb von Anfang an ohne.
Gibt es eine Beispielprüfung zur EPE?
Ja. Das VWU veröffentlicht ein Muster („EPE Sample“) mit der schriftlichen Prüfung, der mündlichen Prüfung und der Themenliste. Auf VWUPass können Sie außerdem Übungsprüfungen im Format der schriftlichen EPE ansehen und im Trainer lösen. Das sind eigene Prüfungen, keine offiziellen Sätze früherer Termine.
Wie läuft die mündliche EPE ab?
Zur mündlichen Prüfung kommen Sie erst nach bestandener schriftlicher. Sie bekommen 2 Themen aus dem Pool von 10, wählen eines und erhalten dazu einen Impuls. Nach etwa 20 Minuten Vorbereitung sprechen Sie etwa 7 Minuten darüber, ohne Wörterbuch.
Kann ich die EPE ohne VWU-Kurs vorbereiten und ablegen?
Ja. Sie können sich zu einer Ergänzungsprüfung auch dann anmelden, wenn Sie gerade nicht zu einem Kurs des Vorstudienlehrgangs angemeldet sind. Nötig ist ein gültiger Zulassungsbescheid, der die Prüfung vorschreibt. Der Plan auf dieser Seite funktioniert mit und ohne Kurs.