Multiple Choice (Leseverstehen)

Wenn die Aufgabe in der Prüfung vorkommt, bringt sie 6 Punkte von den zwanzig des Leseverstehens. Sicher ist das nicht: Das Leseverstehen wird aus ganzen Aufgaben von vier Typen zusammengestellt, und es kommen nur so viele hinein, wie zusammen zwanzig ergeben. Sie setzen darin ein Kreuz von vieren. Raten ist hier billig, deshalb ist alles daran so gebaut, dass Raten nicht aufgeht.

Eines lohnt sich zu wissen, bevor Sie anfangen. Die falschen Optionen holen sich keine Wörter von außen: Sie nehmen die Wörter des Textes selbst und bauen daraus etwas, das der Text nicht gesagt hat. Die richtige Option sagt im offiziellen Muster meist mit anderen Worten, was der Text sagt: Wo im Text intimate cabaret-style theaters steht, steht in der richtigen Option performed to small audiences. Bekannte Wörter wiederzuerkennen trennt die richtige Option also nicht von der falschen, und die erste Stunde der Vorbereitung geht dafür drauf, sich das abzugewöhnen.

Der Text und eine Frage, die schon gelöst ist

Das ist ein Übungstext, kein Prüfungstext. Der Text im offiziellen Muster füllt eine ganze Seite in zwei Spalten, dieser hier ist ein einziger Absatz. Kurz ist er mit Absicht: Solange Sie herausfinden wollen, woraus die Optionen gemacht sind, stört ein langer Text nur. Die Übung „im Kopf behalten, worum es im dritten Absatz ging, während man die sechste Frage liest“ leistet er nicht, dafür gehen Sie in den Trainer.

Until 2019 the town library in Ostend closed at six. A new director, Ivo Brandt, then kept it open until two in the morning on Thursdays, because the people he wanted to reach worked shifts and could not come earlier. The idea was not his: a librarian in Ghent had tried it, given up after one winter, and written an article explaining why. Brandt read that article and copied everything in it except the closing time. The first month was quiet, and the council asked him for attendance figures. Instead of sending them, he invited the councillors to come at midnight and count for themselves; four of them did. By the second year the late shift was busier than the afternoon, although borrowing barely changed: most visitors were reading in the building, using the printers, or asleep in the armchairs, which the staff had decided not to prevent. Ostend now trains other libraries in the region and charges them a fee, which covers two of its eleven salaries.

Die erste Frage auf dem Bogen ist bereits angekreuzt. Das ist keine Freundlichkeit von uns, sondern die Prüfungsseite selbst: Sie zeigt ein Muster und zählt es nicht.

Achten Sie darauf, was links von den Optionen steht. Das ist keine Frage, sondern ein Satzanfang, mitten im Satz abgeschnitten, und Ihr Kreuz schreibt ihn zu Ende. Gelesen wird immer beides zusammen: The library in Ostend used to close at six in the evening. Jetzt sind Sie dran.

Die erste Frage

Sie haben eben nicht zwischen wahr und unwahr gewählt, sondern zwischen einem Grund und einer bloßen Wahrheit. Daraus wachsen die vier Regeln, auf denen die ganze Aufgabe steht.

Die Regel und die Tabelle

Die Option schreibt einen angefangenen Satz zu Ende. Im offiziellen Muster endet keiner der sieben Satzanfänge, das Beispiel mitgezählt, mit einem Fragezeichen: Links steht ein unvollendeter Satz. Eine Option getrennt vom Anfang zu lesen geht nicht. Der Anfang legt zweierlei zugleich fest: um wen es geht (The libraries that Ostend now trains, According to the ferry company) und was von der Option erwartet wird, ein Grund, eine Folge, ein Zeitpunkt, eine Meinung. Viele falsche Optionen sind wahr und antworten nur nicht auf den Anfang, der vor ihnen steht.

Der Slot, nach dem der Anfang fragt, ist verschieden, und die Probe ist für alle dieselbe: erst die Option am Text, dann die Option am Satzanfang. Drei Formen derselben Falle:

Eine Probe für alle drei Zeilen: nicht „steht das im Text“, sondern „steht das genau hinter dem Wort, auf das die Option antwortet“. Wahrheit allein entscheidet in keiner der drei etwas.

Unter der richtigen Option liegt eine Stelle im Text. Kein Absatz und kein Gesamteindruck, sondern ein Satz oder zwei, auf die man zeigen kann. Solange Sie diese Stelle nicht gefunden haben, ist die Frage nicht gelöst. Die Probe ist dieselbe wie bei Richtig/Falsch: Zeigen Sie die Zeile.

Ein absolutes Wort kann überschießen. Über schießt nicht das Wort, sondern die Aussage: Die Option sagt mehr, als der Text gesagt hat. Im Text steht most visitors, in der Option all visitors. Am Quantor fällt es am ehesten auf: all, only, never, always, every, none, und dazu no one, nothing, nobody, die genauso wirken. Sehen Sie ein solches Wort, gehen Sie zur Stelle im Text und prüfen Sie, ob der Text ebenso viel sagt.

Das Wort ist aber ein Anlass zu prüfen und nie ein Urteil, und das gilt in beide Richtungen. Steht never auch im Text, dann stimmt die Option mit never, und sie wegzustreichen heißt, den Punkt herzugeben. Und ein Wort aus der Liste ist nicht immer ein Quantor: In not at all oder after all misst all gar nichts, es gehört zur Redewendung, und die Frage des Überschießens stellt sich gar nicht. Entscheidend ist immer eines: ob die Option mehr verspricht, als der Text gesagt hat.

Ein vorsichtiges Wort ist ebenso wenig ein Urteil. Die umgekehrte Gewohnheit, immer die Option mit some, often, may oder many zu nehmen, trägt aus demselben Grund nicht. Eine Abschwächung lässt eine Option vorsichtig klingen, nicht richtig: many visitors came from Ghent ist so vorsichtig, wie eine Option nur sein kann, und passt trotzdem nicht zu diesem Text. Weder die Ein vorsichtiges Wort ist in keine Richtung ein Urteil: Prüfen Sie es am Text.

Die falsche Option ist oft zur Hälfte richtig. Die erste Hälfte ist aus dem Text abgeschrieben, die zweite dazuerfunden. Kaputt macht sie meist das letzte Wort, deshalb liest man eine Option bis zum Punkt, genau wie den Satz im Text.

Die Regel steht, und sie wird sofort geprüft, an derselben Falle, diesmal an der zweiten Zeile der ersten Tabelle: Der Satzanfang fragt nicht nach dem Grund, sondern danach, von wem die Rede ist. Die Frage liegt ganz am Ende des Textes, die nächste führt Sie wieder in die Mitte zurück. Die Reihenfolge bleibt: die Option am Text prüfen, dann die Option am Satzanfang. Der Punkt geht beim zweiten Schritt verloren.

Fragen 2–5

Drei der vier Optionen waren wahr, unterschieden hat sie nur der Slot. Die nächste Frage bricht nicht am Slot, sondern daran, wo genau im Text Sie stehen bleiben.

Zwei der falschen Optionen borgten sich hier etwas aus einer anderen Zeit und von einem anderen Ort, die dritte stand gar nicht im Text. In der nächsten Frage weicht die falsche Option nicht in der Stelle vom Text ab, sondern im Ausmaß.

Das Ausmaß haben Sie am Text geprüft und nicht nach Gefühl. In der nächsten Frage fangen alle vier Optionen gleich an und gehen erst zum Ende der Zeile auseinander.

Das Ende der Option haben Sie geprüft. Die drei übrigen Regeln werden weiter unten gefestigt, an einem Text, den Sie zum ersten Mal sehen.

Die letzten Fragen, anderer Text

Gleiches Format, unbekannter Text. In der Prüfung sehen Sie ihn zum ersten Mal, und was Sie über die Bibliothek wissen, hilft darin nicht.

The ferry to Rossay carries no cars, and never has. When the council proposed a larger boat in 2021, the islanders voted against it, and the vote was not close. Two shops on the island closed the following year. The ferry company says the closures and the vote have nothing to do with each other; the shopkeepers have said nothing, because both of them have since moved away.

Die Stelle im Text haben Sie gefunden. Die nächste Frage sieht nach der Falle mit dem absoluten Wort aus, und die gehört geprüft und nicht verworfen.

Das absolute Wort haben Sie am Text geprüft. Die nächste Frage ist ihr Spiegelbild: Die vorsichtigen Wörter stehen in den falschen Optionen.

Auch die vorsichtigen Wörter haben Sie geprüft. In der letzten Frage ist die falsche Option zu drei Vierteln aus dem Text abgeschrieben, und zu Ende gebaut hat sie jemand, der im Text gar nicht zu hören ist.

Was Sie mitnehmen

Daraus folgt die Reihenfolge der Arbeit: den Satzanfang lesen und verstehen, was er verlangt; die Optionen verwerfen, die darauf nicht antworten, noch bevor Sie in den Text sehen; für die übrigen die Stelle im Text suchen und sie bis zum Punkt lesen. Ein leeres Kästchen ist eine sichere Null, und ein geratenes Kreuz kostet nichts: Das offizielle Muster und seine Lösung drucken keinen Abzug für eine falsche Antwort. Der einzige Abzug, der dort steht, ist die Wortzahl-Tabelle für den Blogkommentar.

Richtig / Falsch + Beleg: die zweite Aufgabe, in der die Antwort im Text zu zeigen ist Multiple Matching: dort ist die falsche Option ebenfalls aus Wörtern des Textes gebaut Wortwahl: was not close von close unterscheidet und warum das die Frage entscheidet