VWU Wien · Ergänzungsprüfung Englisch (EPE)

Machen Sie Ihre Fehler hier, nicht im Prüfungsraum

Training für die Englischprüfung am VWU. Zuerst antworten Sie. Liegen Sie daneben, zeigt Lena sofort die Regel und danach eine Aufgabe, um sie anzuwenden.

Pläne ansehen So läuft die Prüfung ab

671: Aufgaben im Prüfungsformat
29: Theorieartikel
3 + mündlich: Prüfungsteile abgedeckt

Testen Sie das Produkt direkt hier

Dieselben Reiter „Theorie“ und „Praxis“ wie im Kurs. Lesen Sie die Erklärung und lösen Sie gleich eine Aufgabe.

EPE · Editing

Der Rotstift: Welches Wort in der Zeile ist überflüssig?

Tippen Sie auf ein Wort, um es zu streichen, oder ziehen Sie einen Strich darüber. Ist in einer Zeile alles richtig, tippen Sie auf das Feld rechts: Dort erscheint ein ✓.

Schritt für Schritt · 1/5

In der Aufgabe Editing hat fast jede Zeile ein überflüssiges Wort: Man streicht es und schreibt es rechts hin. Zeile 0 ist als Beispiel schon gelöst. Zeile 1: „Flights are more cheaper“. Streichen Sie das überflüssige Wort, indem Sie darauf tippen.

Tippen Sie auf das überflüssige Wort in Zeile 1

Before You Book

Höchstens ein überflüssiges Wort pro Zeile. 2 bis 4 Zeilen sind richtig.

EPE-Prüfung, Language in Use, Editing. Read the text about family, friends and relationships. In most lines (0-9) there is a word that should not be there. Write these words in the spaces provided on the answer sheet. 2-4 lines are correct. Make a ✓ in the space if the line is correct. (5p.)

Übungsaufgabe

Read the text about health and nutrition. In most lines (0-9) there is a word that should not be there. Write these words in the spaces provided on the answer sheet. 2-4 lines are correct. Make a ✓ in the space if the line is correct. (5p.)Nine Hundred Shift Workers

0A study of nine hundred shift workers was published in Vienna last
1week. Its results were been clear enough to change a rota, the
2authors say. No one's had measured this group over two winters
3before. Almost all of workers on rotating shifts slept forty minutes less
4than those on fixed ones, and the team is convinced about that its
5difference shows in accidents on the road as well as at work.
6The journal has published it all the data without a paywall,
7which is rare enough to be worth a sentence of its own.
8Employers can read the tables before they design the next rota.
9Whether they will ever to read them is a different question entirely.

Theorieartikel zu dieser Prüfung

Kostenlos lesbar, ohne Konto.

Sprachbausteine

Wortbildung

Nicht jede Lücke verlangt ein neues Wort: Nach was, were oder had been will sie eine andere Form desselben. Zuerst nennt die Position Wortart und Numerus, dann nennt der Sinn nebenan das Vorzeichen, un-, im-, dis- oder -less, und erst danach bekommt das Wort in Klammern seine Form.

26 Min.

Offener Lückentext

Die Art der Lücke bestimmen Sie vor dem Wort: Präposition, Verknüpfungswort, Hilfsverb oder die Hälfte einer festen Wendung. Viele Antworten sind gewöhnliche Inhaltswörter, die der Text vorgibt; teuer sind die grammatischen, und die wählt der nächste Nachbar. Ein Wort pro Lücke, in der Form, die der Satz verlangt, und im offiziellen Musterschlüssel zählt bei etwa der Hälfte der Lücken mehr als ein Wort.

22 Min.

Leseverstehen

Richtig / Falsch + Beleg

Die Entscheidung trägt ein einziger Satz des Textes, und den suchen Sie, bevor Sie das Kreuz setzen; der Beleg sind die ersten vier Wörter dieses Satzes, genau so abgeschrieben, wie sie gedruckt sind. Eine falsche Aussage ist meist aus einem einzigen umgedrehten Element gebaut, und ein absolutes Wort wie no oder everything entscheidet allein nichts: Einen Zweifelsfall entscheidet der Text, nie das Zählen Ihrer Kreuze.

20 Min.

Mehrfachzuordnung

Gemeinsame Wörter helfen nicht: Eine Aussage ist eine Umschreibung, und das Wort, das sie mit einem Text teilt, kann genauso in einem Text stehen, der nicht passt. Eine Aussage muss vollständig passen, und wenn zwei Personen infrage kommen, entscheidet das unterscheidende Detail, nicht die größere Ähnlichkeit. Buchstaben wiederholen sich, eine Person kann mehrere Zeilen bekommen, und eine leere Spalte ist erlaubt, aber ein Anlass, die unsicheren Zeilen noch einmal zu lesen.

20 Min.

Textproduktion

Blog-Kommentar (Textproduktion)

Zwei Wege, alle zwanzig Punkte zu verlieren, bevor die Qualität zählt: ein Text, der die Aufgabe verfehlt, oder einer unter 110 Wörtern. Ein fehlender Aufgabenpunkt deckelt Task achievement bei 2 und lässt die anderen Kriterien unberührt, und zwischen 225 und 275 Wörtern kostet die Länge nichts. Dann, was einen Kommentar von einem Brief trennt: ein you, eine Frage und eine Aufforderung zu antworten, drei verschiedene Dinge statt eines dreimal.

20 Min.

Der Plan vor dem Text

Ein Konzept aus drei Zeilen, eine je Aufgabenpunkt, jede beginnend mit dem Verb der Aufgabe: summarise, reasons, suggest. In jeder Zeile steht das, was in der Aufgabe nicht steht — Abgeschriebenes wird gestrichen —, und neben jeder Zeile eine Zahl um 70 Wörter, damit der erste Punkt den dritten nicht auffrisst.

30 Min.

Alle Theoriethemen

Schreiben und Sprechen, bewertet wie in der Prüfung

Ihr Blog-Kommentar kommt mit den vier Bewertungen zurück, die die VWU vergibt. Für die mündliche Prüfung gibt es ein echtes Thema, dieselbe Zeit und eine Nachfrage.

Text Production: ein Blog-Kommentar

Etwa 250 Wörter. Ein Ausschnitt, korrigiert.

I agree with Samantha that we spend too much time on our phones. Many young people stay online all evening because their friends are there, and nobody wantwants to miss anything. In my opinion, schools should to makemake clear rules. Phones could stay in our bags during lessons, and inon buses people could use headphones.

T task achievement: 4/5
O organisation and coherence: 4/5
R structural and lexical range: 3/5
A structural and lexical accuracy: 3/5
Gesamt: 14/20

Eine klare Meinung und zwei konkrete Regeln. Achten Sie nächstes Mal darauf, dass das Verb zu nobody und everybody passt.

Mündlich: ein Thema, ein Impuls

Etwa 20 Minuten Vorbereitung, dann etwa 7 Minuten Gespräch.

Travel, tourism, means of transport

Ein überfüllter Strand voller Sonnenschirme und Badegäste, von oben gesehen.

Zwei Wanderer mit großen Rucksäcken gehen auf verschneite Berge zu.

Fotos: rowan zomerdijk und Toomas Tartes, Unsplash.

Suggest ways tourists can travel more responsibly.

Mündliches Training ist in beiden Tarifen enthalten.

Zwei Pläne. Mündliches Training ist in beiden.

Die Theoriebibliothek ist kostenlos, ohne Konto: 29 Artikel, jeder beginnt mit einer Aufgabe, die Sie vor der Regel probieren.

Kostenlose Theorie lesen So läuft die Prüfung ab

€39/ MonatMonatlich

Alle 671 Aufgaben und 29 Artikel
Texte nach den vier Kriterien der Prüfung bewertet
Mündliches Training inklusive
Jederzeit kündbar

Sie brauchen 9 Punkte in jedem Teil, nicht nur eine gute Summe

Drei schriftliche Teile, je 20 Punkte. Sie brauchen 36 von 60 insgesamt und mindestens 9 in jedem Teil, ein schwacher Teil lässt also die ganze Arbeit durchfallen. Unten ein Beispielergebnis.

Schriftliche Prüfung · 150 Min.: Reading, Language in Use und Text Production, je 20 Punkte. Bestanden mit 36 von 60 und mindestens 9 in jedem Teil.
Mündliche Prüfung · ~7 Min.: Erst nach bestandenem schriftlichem Teil. Eines von zwei Themen, etwa 20 Minuten Vorbereitung, dann etwa 7 Minuten Gespräch.
Prüfungsgebühr · €66: Pro Antritt. Die Prüfung findet 3-mal pro Semester statt.

3 schriftliche Teile, kein Hörverstehen.

Vollständiges Format, Termine und Gebühren

Ergänzungsprüfung Englisch · schriftlich

Teil	Punkte	Mindestpunkte
IReading Comprehension	14 / 20	9
IILanguage in Use	8 / 20	9
IIIText Production	15 / 20	9
Gesamt	37 / 60	36

Ergebnis: nicht bestanden

Gesamt 37 von 60, über der Bestehensgrenze von 36. Aber Language in Use: 8 von 20, bei mindestens 9 pro Teil. Damit ist die Prüfung nicht bestanden.

Lesen Sie, bevor Sie starten

Leitfäden zu EPE: Prüfungsformat und Vorbereitungsstrategie.

Alle Artikel

Artikel · 5 Min.

Die Englischprüfung EPE

Wie viele Punkte Sie zum Bestehen brauchen und welche Aufgaben Sie erwarten

Artikel lesen →

Artikel · 6 Min.

Prüfung am VWU nicht bestanden

Wie viele Antritte Ihnen bleiben und was mit Ihrer Aufenthaltsbewilligung passiert

Lesen →

Artikel · 8 Min.

VWU-Vorstudienlehrgang in Wien

Was der Kurs ist, wer ihn braucht und wie Sie vom Antrag bis zur Zulassung kommen

Lesen →

EPE: Häufige Fragen

Eine Vorbereitung nach den Teilen der Prüfung, ohne Themen, die Sie nicht brauchen: Theorie und viele Aufgaben zu jedem schriftlichen Teil, dazu Training für die mündliche Prüfung. Zu jeder Aufgabe gibt es die Lösung und einen Hinweis, wie man sie angeht; zum Blog-Kommentar gibt es eine Musterantwort, und Ihr eigener Kommentar wird nach den vier Kriterien der Prüfung bewertet. Der Zugang ist sofort nach der Zahlung offen.

Der Prüfungspass (€79) gibt Ihnen 3 Monate Zugang ab dem Tag der Zahlung und endet dann von selbst. Das Monatsabo (€39) läuft jeweils einen Monat und verlängert sich, bis Sie kündigen.

Der Prüfungspass ist eine einmalige Zahlung: Er verlängert sich nie, und es gibt nichts zu kündigen. Das Monatsabo verlängert sich jeden Monat; Sie können es jederzeit auf Ihrer Kontoseite kündigen, und der Zugang bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Monats bestehen.

Ja, in beiden Tarifen und ohne Aufpreis. Sie bekommen ein Thema mit Material wie in der Prüfung, dieselbe Zeit und eine Nachfrage.

Drei Teile mit je 20 Punkten, insgesamt 150 Minuten: Reading Comprehension (50 Min.), Language in Use (40 Min.) und Text Production (60 Min.). Text Production ist ein Blog-Kommentar mit etwa 250 Wörtern, bewertet mit je bis zu 5 Punkten für task achievement, organisation and coherence, structural and lexical range und structural and lexical accuracy.

Mindestens 9 von 20 in jedem der drei Teile und mindestens 36 von 60 insgesamt. Beide Bedingungen gelten, 37 Punkte reichen also nicht, wenn ein Teil bei 8 liegt.

Nein. Die schriftliche EPE hat kein Hörverstehen, nur Reading Comprehension, Language in Use und Text Production.

Nein. Wörterbücher sind weder in der schriftlichen noch in der mündlichen Prüfung erlaubt.

Zur mündlichen Prüfung kommen Sie erst nach bestandener schriftlicher. Sie bekommen zwei Themen aus dem Pool von 10, wählen eines und erhalten dazu einen Impuls. Nach etwa 20 Minuten Vorbereitung sprechen Sie etwa 7 Minuten mit der Prüferin oder dem Prüfer darüber.

Eine Prüfung kann höchstens 4 Mal wiederholt werden. Die Prüfungsgebühr beträgt 66 Euro, pro Semester gibt es 3 Termine.