Перейти к содержимому

Структура монолога: Презентация

На устной части EPD от вас ждут не свободного рассуждения, а чёткой мини-презентации: вступление, 2–3 развёрнутых тезиса и заключение. Говорить безупречно не обязательно: важно выдержать структуру.

Тайминг: не менее 15 минут на подготовку

Рекомендуемый план подготовки:

МинутыЧто делать
0–3Разобраться в теме и задании
3–8Набросать идеи (ключевые слова, не полные предложения!)
8–12Выстроить структуру (Einleitung → Hauptteil → Schluss)
12–15Записать переходные фразы, мысленно прогнать выступление

Важно: записывайте только ключевые слова и тезисы, а не готовый текст. Вы должны говорить свободно, а не читать с листа. Экзаменаторы это тоже оценивают.

Три части выступления

Монолог на EPD должен длиться около 5 минут. Примерно так: вступление занимает около 30 секунд, каждый основной тезис занимает 1–2 минуты (в зависимости от того, раскрываете вы 2 или 3 тезиса), а заключение занимает около 30 секунд. Это не жёсткие рамки, но если ваше вступление растянулось на целую минуту, вы отнимаете время у содержательной части.

1. Вступление (примерно 30 секунд)

У вступления две задачи: обозначить тему и показать, что у вас есть план. Вопрос в самом начале помогает привлечь внимание.

Полезные фразы:

  • Ich möchte heute über das Thema ... sprechen.
  • In meiner Präsentation werde ich zunächst ... und dann ... behandeln.
  • Die Frage, die ich heute ansprechen möchte, ist: ...
  • Zu diesem Thema gibt es viele interessante Perspektiven.

2. Основная часть (примерно 3–4 минуты)

Раскройте 2–3 тезиса. Каждый строится по одной схеме: назвать тезис → обосновать → привести пример → перейти к следующему. Такой ритм делает речь понятной и предсказуемой (это плюс, а не минус).

Фразы для переходов:

  • Zunächst möchte ich auf ... eingehen.
  • Ein weiterer wichtiger Aspekt ist ...
  • Kommen wir nun zum zweiten Punkt ...
  • Damit eng verbunden ist die Frage ...
  • Ein konkretes Beispiel dafür ist ...

3. Заключение (примерно 30 секунд)

Кратко подведите итог и выскажите собственную позицию. Обязательно завершите выступление специальной фразой: так экзаменатор поймёт, что вы закончили, а не просто замолчали.

Завершающие фразы:

  • Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ...
  • Abschließend möchte ich festhalten, dass ...
  • Meiner Meinung nach ist ... besonders wichtig.
  • Ich hoffe, ich konnte zeigen, dass ...
  • Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Haben Sie Fragen?

Пример подготовки

Тема экзамена: «Sollten soziale Medien in Schulen verboten werden?»

Вот как должны выглядеть ваши заметки: короткие ключевые слова, без полных предложений.

Notizzettel
Thema: Social Media in Schulen
30 Sek.

EINLEITUNG

  • aktuelles Thema, viele Diskussionen
  • Frage: Verbot sinnvoll?
3–4 Min.

HAUPTTEIL

Pro Verbot
  • Ablenkung im Unterricht → −20 % Leistung
  • Cybermobbing auf Schulgelände
  • Datenschutz Minderjähriger
Contra Verbot
  • Medienkompetenz lernen = wichtig
  • Kommunikation Lehrer–Schüler
  • Verbote funktionieren nicht (eigenes Handy)
Eigene Meinung
  • kein Totalverbot, aber Regeln
  • Handyfreie Zonen (Unterricht)
  • Medienkunde als Fach
30 Sek.

SCHLUSS

  • Balance zwischen Schutz und Bildung
  • Kompetenz > Verbot

Если идеи закончились посреди выступления

Бывает: основные тезисы раскрыты, до заключения ещё рано, а говорить больше нечего. Не паникуйте и не начинайте повторяться. Вместо этого плавно перейдите к заключению с помощью мостиковой фразы: «Zusammenfassend möchte ich sagen, dass...» или «Alles in allem lässt sich festhalten, dass...». Уверенное и грамотно оформленное досрочное заключение оценивается гораздо выше, чем две минуты «воды». Экзаменатор оценивает структуру: чистый финиш лучше, чем бессвязное растягивание до пятиминутной отметки.

Как говорить: свободно, а не по бумажке

Критерии оценки прямо поощряют свободную речь, а не чтение с листа. Поддерживайте зрительный контакт с экзаменатором, а не утыкайтесь в записи. Ваши заметки должны содержать только ключевые слова и короткие фразы; если при подготовке вы записали целые предложения, удержитесь от соблазна зачитать их дословно. Выступление, произнесённое свободно (пусть и с небольшими заминками), звучит естественнее и получает более высокие оценки в категориях Flüssigkeit (плавность) и Aussprache (произношение/подача), чем безупречно зачитанный текст.

Что делать, если забыли слово

Такое случается с каждым. Главное заключается в том, как вы с этим справитесь. Три надёжные стратегии:

  • Описать: «Das Ding, mit dem man Fotos macht ... wie heißt das nochmal? ... die Kamera.»
  • Подобрать синоним: Если не вспомнили Gesellschaft, скажите die Leute или die Menschen.
  • Перестроить фразу: Если конструкция стала слишком сложной, остановитесь и начните проще.

Старайтесь не делать долгих пауз.

Критерии оценки

Экзаменаторы, как правило, оценивают следующее:

КритерийЧто именно оценивается
InhaltАргументы по теме, достаточно развёрнуты, логически связаны?
StrukturЕсть ли чёткое вступление, основная часть и заключение?
SpracheСловарный запас, грамматика, сложность конструкций
AusspracheВнятность, интонация, темп
FlüssigkeitПлавность речи, отсутствие затяжных пауз

У вас два основных тезиса: (1) преимущества цифровизации в образовании и (2) риски, связанные с утечкой данных. Сформулируйте переход между ними для монолога.

В чём главное отличие хорошей презентации от слабой?

Типичные ошибки

Начать без вступления, сразу с содержания: Экзаменатор не знает, о чём вы собираетесь говорить. Без вступления ему сложно уследить за структурой, а вы теряете баллы.

Связывать все тезисы через «und»: «Das erste Thema ist ... und das zweite ist ... und außerdem ...». Без логических переходов нет видимой структуры. Используйте специальные фразы: «Ein weiterer wichtiger Aspekt ist...»

Оборвать речь без заключения: Если после последнего аргумента вы просто замолчали, это производит впечатление обрыва. Скажите хотя бы одно итоговое предложение, даже совсем короткое: это лучше, чем ничего.

Говорить слишком быстро: Не торопитесь. Размеренный темп помогает экзаменатору следить за вашей мыслью и даёт вам самим время подумать.

Не высказать собственное мнение: В монологе от вас прямо ожидается личная позиция. Если вы только нейтрально излагаете факты, по критерию «Содержание» могут снизить оценку.

Эта статья была полезной?