Экзамен Goethe-Zertifikat B1 · Подготовка онлайн: пробные тесты и разбор письма и устной части Goethe B1: сертификат по немецкому
Мы делаем курс к Goethe-Zertifikat B1. Он будет проверять ваши тексты и устные ответы по критериям самого экзамена и объяснять на вашем языке, что исправить. Запишитесь в лист ожидания, и мы сообщим в день открытия.
Выберите раздел и попробуйте сами.
Задание по письму в формате Goethe B1
Наше собственное задание в формате Schreiben, Aufgabe 1: пример ответа с типичными ошибками, а затем пример разбора по критериям самого экзамена.
Здесь можно попробовать бесплатно
Sie sind letzten Monat in eine neue Wohnung umgezogen. Ihre Freundin Jana wollte beim Umzug helfen, musste an dem Wochenende aber arbeiten.
- Beschreiben Sie: Wie ist die neue Wohnung?
- Begründen Sie: Was gefällt Ihnen an Ihrem neuen Viertel besonders und warum?
- Machen Sie einen Vorschlag für einen Besuch.
Schreiben Sie eine E-Mail (circa 80 Wörter).
Schreiben Sie zu jedem der drei Punkte etwas.
Denken Sie an Anrede, Einleitung, die Reihenfolge der Punkte und einen Schluss.
Пример ответа с типичными ошибками, они подчёркнуты
Liebe Jana,
wie geht es dir? Seit drei Wochen wohne ich jetzt in der neuen Wohnung. Sie hat zwei Zimmer, eine helle Küche und einen kleinen Balkon. Gestern Ошибка: bin ich neue Lampen gekauft, jetzt ist alles fertig.
Mein neues Viertel gefällt mir sehr, Ошибка: weil es gibt viele kleine Cafés und einen Park direkt Ошибка: in die Nähe. Dort gehe ich jeden Morgen joggen.
Hast du nächsten Samstag Zeit? Komm doch zum Abendessen! Ich mache Ошибка: ein Pizza und wir sitzen auf dem Balkon. Schreib mir bitte bald!
Viele Grüße
Mira
Как оценивают
В модельном тесте Goethe B1 каждое письменное задание оценивают по этим четырём критериям, по шкале от A до E.
- ErfüllungВсе три пункта раскрыты по содержанию, текст читается как письмо, тон подходит адресату.
- KohärenzПонятная структура (обращение, вступление, пункты по порядку, завершение) и связанные между собой предложения.
- WortschatzНасколько разнообразна лексика и мешают ли неудачные слова понять текст.
- StrukturenНасколько разнообразна грамматика и сколько ошибок в формах, порядке слов и орфографии.
Разбор примера ответа пример
Получилось: Все три пункта на месте, в порядке задания, и тон подходит для письма подруге.
Снижает балл: Про район названа только одна причина; ещё одно предложение о том, почему это для вас важно, закрыло бы пункт.
Получилось: Обращение, вопрос в начале, по абзацу на пункт и завершающая фраза.
Снижает балл: Предложения в основном просто стоят рядом; связки вроде «deshalb» или «außerdem» соединили бы их.
Получилось: Слова про квартиру и район точные: «hell», «Balkon», «Viertel».
Снижает балл: Всё мнение держится на «gefällt mir»; одна-две другие конструкции показали бы запас слов.
Получилось: Настоящее время, повелительное наклонение и вопросы в большинстве предложений построены верно.
Снижает балл: Perfekt с «bin», место глагола после «weil», падеж после «in» и артикль у «Pizza».
Исправленные предложения
Ошибка: Gestern bin ich neue Lampen gekauft.Исправлено: Gestern habe ich neue Lampen gekauft.«kaufen» образует Perfekt с «haben».
Ошибка: …, weil es gibt viele kleine Cafés.Исправлено: …, weil es viele kleine Cafés gibt.После «weil» глагол уходит в конец.
Ошибка: einen Park direkt in die NäheИсправлено: einen Park direkt in der Nähe«in der Nähe» отвечает на вопрос «wo?», поэтому дательный падеж.
Пример разбора, который будет давать курс; его написали мы. Это не официальный результат и не прогноз результата.
Четыре модуля Goethe-Zertifikat B1
Курс будет построен по этим частям экзамена.
- Lesen, 65 минут: 5 частей (Teile) и 30 заданий, от поста в блоге и газетных текстов до объявлений и инструкций
- Hören, около 40 минут: 4 части и 30 заданий, от объявлений до радиодискуссии
- Schreiben, 60 минут: письмо другу и пост на форуме примерно по 80 слов и полуофициальная записка примерно на 40 слов
- Sprechen, около 15 минут в паре после 15 минут подготовки: вместе что-то спланировать, представить тему, ответить на вопросы по ней
Что будет в курсе
Разбор письма и устной части по критериям экзамена, пробные экзамены в точном формате и план до даты экзамена, с объяснениями на русском, немецком или английском.
| В курсе |
|---|
| Разбор письма и устной части без лимитаПишите письмо, пост на форум и записку, записывайте презентацию и получайте разбор по критериям B1 сколько угодно раз, с объяснением на вашем языке. |
| Пробные экзамены в точном форматеВсе четыре модуля с их частями, временем экзамена и порогом в 60 баллов, чтобы ещё до экзамена понимать, на каком вы уровне. |
| План до даты экзаменаУкажите дату и модули, которые сдаёте, и курс распределит практику по оставшимся неделям. |
Курс Goethe B1 готовится
Он ещё не открыт. Запишитесь в лист ожидания, и мы напишем вам один раз, в день открытия.
109 € · 6 месяцев доступа
Курс готовится. Бронь сейчас ничего не стоит: вы платите, только если решите купить, когда он откроется.
Вы войдёте через аккаунт Google, вернётесь на эту страницу и подтвердите заявку одним нажатием.
Четыре модуля, в каждом 60 баллов для сдачи
Lesen, Hören, Schreiben и Sprechen оцениваются отдельно, каждый из 100. Если не сдали один модуль, пересдаёте только его.
- Порог
- 60 из 100 баллов в каждом модуле
- Время
- Около 165 минут письменной части, плюс Sprechen: около 15 минут в паре
- Стоимость
- Назначает каждый центр. По прайс-листу Goethe-Institut для Германии (на 2026 год, уточняйте в экзаменационном центре): 259 € за весь экзамен, 104 € за модуль
Частые вопросы
Экзамен, будущий курс и бронь цены. Остались вопросы? Напишите на support@vwupass.com.
Гайды
Когда откроется курс?
Дату мы пока не называем. В день открытия курса каждый в листе ожидания получит одно письмо.
Что будет в курсе?
Разбор письма и устной части по критериям экзамена, пробные экзамены в точном формате и план до даты экзамена, с объяснениями на русском, немецком или английском.
Сколько будет стоить курс?
109 € за 6 месяцев доступа. Эту цену можно забронировать уже сейчас в форме на этой странице: бронь ничего не стоит, не требует платёжных данных и ни к чему вас не обязывает. Когда курс откроется, вы сами решите, покупать ли его.
Что вы сохраняете, когда я записываюсь в лист ожидания?
Ваш e-mail, курс, язык и страницу, на которой вы записались, а также страну, к которой относится ваш IP-адрес (сам адрес не сохраняется). Если вы бронируете цену, ещё забронированную цену, число месяцев доступа и время брони. Всё это нужно, чтобы написать вам, когда курс откроется. Чтобы отписаться и удалить запись со всеми этими данными, напишите на support@vwupass.com.
Где найти модельный тест Goethe B1?
Goethe-Institut вместе с ÖSD бесплатно публикует Modellsatz для взрослых в PDF на goethe.de. Он вышел в 2013 году, и экзамен до сих пор следует его формату.
Из чего состоит Goethe-Zertifikat B1?
Из 4 модулей: Lesen (65 минут, 5 частей), Hören (около 40 минут, 4 части), Schreiben (60 минут, 3 задания) и Sprechen (около 15 минут в паре после 15 минут подготовки). Письменные модули идут около 165 минут без перерывов.
Сколько баллов нужно, чтобы сдать Goethe B1?
Каждый модуль оценивается по 100-балльной шкале и считается сданным от 60 баллов. Оценки: от 90 до 100 sehr gut, от 80 до 89 gut, от 70 до 79 befriedigend, от 60 до 69 ausreichend.
Сколько стоит экзамен Goethe B1?
Стоимость зависит от страны и экзаменационного центра: каждый центр назначает её сам. По прайс-листу Goethe-Institut для Германии (на 2026 год, уточняйте в своём центре) весь экзамен стоит 259 €, один модуль 104 €, а слушатели курсов самого института получают скидку 20 %.
В какие даты проходит экзамен Goethe B1?
Даты и сроки записи каждый экзаменационный центр назначает сам, общей даты для всех нет. Запись обычно закрывается за несколько недель до экзамена, поэтому смотрите страницу своего центра заранее.