Экзамен TestDaF · Подготовка онлайн: пробные тесты и разбор письма и устной части TestDaF: немецкий для учёбы в вузе
Мы делаем курс к цифровому TestDaF. Он будет проверять ваши тексты и устные ответы по критериям самого экзамена и объяснять на вашем языке, что исправить. Запишитесь в лист ожидания, и мы сообщим в день открытия.
Выберите раздел и попробуйте сами.
Задание по письму в формате TestDaF
Наше собственное задание в формате Schreiben, Aufgabe 1: пример ответа с типичными ошибками, а затем пример разбора по критериям самого экзамена.
Здесь можно попробовать бесплатно
In einem Hochschulmagazin wird die Frage diskutiert, ob das Studium für alle gebührenfrei sein sollte.
Eine Studentin meint: „Bildung ist ein Recht. Wer Gebühren verlangt, hält Kinder aus ärmeren Familien von der Uni fern.“
Ein Student meint: „Wer studiert, verdient später meist mehr. Ein kleiner Beitrag ist deshalb fair und verbessert die Lehre.“
- Geben Sie die beiden Positionen kurz wieder.
- Nehmen Sie Stellung und begründen Sie Ihre Meinung.
- Gehen Sie auf die Situation in Ihrem Heimatland ein.
Schreiben Sie einen zusammenhängenden Text (mindestens 200 Wörter).
Пример ответа с типичными ошибками, они подчёркнуты
In der Diskussion über Studiengebühren stehen sich zwei Positionen gegenüber. Die eine Seite sieht Bildung als Grundrecht und befürchtet, dass Gebühren Kinder aus ärmeren Familien vom Studium abhalten. Die andere Seite argumentiert, dass Akademiker später mehr verdienen und deshalb Ошибка: ein kleiner Beitrag zahlen sollten.
Meiner Meinung nach sollte das Studium gebührenfrei bleiben. Erstens sollte die Entscheidung für ein Studium nicht davon abhängen, Ошибка: wie viel verdienen die Eltern. Zweitens profitiert die ganze Gesellschaft von gut ausgebildeten Menschen, denn sie zahlen später auch mehr Steuern. Deshalb ist es gerechter, das Studium über Steuern Ошибка: finanzieren. Allerdings verstehe ich auch das zweite Argument: Hochschulen brauchen Geld für gute Lehre. Dieses Geld sollte aber vom Staat kommen und nicht von den Studierenden.
In meinem Heimatland Georgien müssen viele Studierende Gebühren bezahlen. Viele meiner Freunde arbeiten deshalb neben dem Studium und haben wenig Zeit zum Lernen. Einige haben das Studium sogar Ошибка: wegen dem Geld abgebrochen. Diese Erfahrung zeigt mir, dass Gebühren die Chancen ungleich verteilen.
Zusammenfassend bin ich überzeugt, dass ein gebührenfreies Studium die fairere Lösung ist, auch wenn die Hochschulen dafür mehr Geld vom Staat brauchen. Der Staat sollte deshalb prüfen, wie er die Lehre besser finanzieren kann, zum Beispiel durch zusätzliche Mittel für Tutorien und Bibliotheken.
Как оценивают
Институт TestDaF называет эти аспекты для письменных заданий; их оценивают обученные экзаменаторы. Ещё один, верный пересказ источников своими словами, относится к Aufgabe 2.
- Bezug zum ThemaДержится ли текст темы задания?
- Alle Punkte der AufgabeВсе ли пункты задания раскрыты в достаточной мере?
- Geforderte SchreibhandlungenВыполнены ли требуемые речевые действия, здесь пересказ позиций и аргументация?
- Angemessener, präziser AusdruckРазнообразная грамматика и лексика, уместные обороты.
- Verständlich trotz FehlernПонятен ли текст, несмотря на отдельные ошибки?
Разбор примера ответа пример
Получилось: Каждый абзац посвящён плате за обучение.
Снижает балл: ничто. Ни один абзац не уходит от темы.
Получилось: На месте обе позиции, собственное мнение и родная страна.
Снижает балл: Часть о родной стране остаётся личной; один факт о том, как там устроена плата, сделал бы её весомее.
Получилось: Позиции пересказаны нейтрально, затем идёт аргументация с «Erstens», «Zweitens», «Allerdings».
Снижает балл: Контраргумент признан в одном предложении и отвергнут в следующем без объяснения.
Получилось: Уместные обороты: «stehen sich gegenüber», «Chancen ungleich verteilen», «Zusammenfassend».
Снижает балл: «Studium» и «Gebühren» часто повторяются; «Hochschulbildung» или «Beitrag» разнообразили бы текст.
Получилось: Каждое предложение понятно с первого прочтения.
Снижает балл: Четыре грамматические ошибки (падежное окончание, порядок слов, пропущенное «zu», «wegen» с дательным) снижают правильность, но не понятность.
Исправленные предложения
Ошибка: deshalb ein kleiner Beitrag zahlen solltenИсправлено: deshalb einen kleinen Beitrag zahlen sollten«Beitrag» здесь дополнение при «zahlen», поэтому винительный падеж.
Ошибка: nicht davon abhängen, wie viel verdienen die ElternИсправлено: nicht davon abhängen, wie viel die Eltern verdienenВ косвенном вопросе глагол стоит в конце.
Ошибка: das Studium über Steuern finanzierenИсправлено: das Studium über Steuern zu finanzierenПосле «es ist gerechter» инфинитив идёт с «zu».
Пример разбора, который будет давать курс; его написали мы. Это не официальный результат и не прогноз результата.
Четыре части цифрового TestDaF
Курс будет построен по этим частям экзамена.
- Lesen, около 55 минут: 7 заданий и 34 вопроса, от текста с пропусками до ошибок в кратком изложении
- Hören, около 40 минут: 7 заданий и 30 вопросов по аудио и видео, например дополнить план лекции
- Schreiben, около 60 минут, текст набирают на компьютере: аргументативный текст не меньше 200 слов и краткое изложение текста и графика примерно на 100–150 слов
- Sprechen, около 35 минут: 7 заданий, ответы записываются на компьютер, от совета до презентации темы, у каждого задания своё время на ответ
Что будет в курсе
Разбор письма и устной части по критериям TestDaF, пробные экзамены в цифровом формате и план до даты экзамена, с объяснениями на русском, немецком или английском.
| В курсе |
|---|
| Разбор письма и устной части без лимитаПишите аргументативный текст и изложение по тексту и графику, записывайте ответы на задания Sprechen и получайте разбор по критериям TestDaF сколько угодно раз, с объяснением на вашем языке. |
| Пробные экзамены в цифровом форматеВсе четыре части с их типами заданий и временем, с оценкой по шкале TDN, чтобы ещё до экзамена понимать, на каком вы уровне. |
| План до даты экзаменаУкажите дату своего TestDaF, и курс распределит практику по оставшимся неделям. |
Курс TestDaF готовится
Он ещё не открыт. Запишитесь в лист ожидания, и мы напишем вам один раз, в день открытия.
109 € · 6 месяцев доступа
Курс готовится. Бронь сейчас ничего не стоит: вы платите, только если решите купить, когда он откроется.
Вы войдёте через аккаунт Google, вернётесь на эту страницу и подтвердите заявку одним нажатием.
Четыре части, у каждой свой результат: TDN от 3 до 5
Lesen, Hören, Schreiben и Sprechen оцениваются отдельно по шкале TDN, но сдаются только вместе. Для любой программы в вузах Германии нужен TDN 4 во всех частях.
- Результат
- TDN 3, 4 или 5 за каждую часть; для любой программы в Германии нужен TDN 4 во всех 4 частях
- Время
- 3 часа 15 минут чистого времени: Lesen около 55, Hören 40, Schreiben 60, Sprechen 35 минут
- Стоимость
- В Германии 210 € за цифровой, 215 € за бумажный; в других странах по ценовой группе, часто дешевле
Частые вопросы
Экзамен, будущий курс и бронь цены. Остались вопросы? Напишите на support@vwupass.com.
Гайды
Когда откроется курс?
Дату мы пока не называем. В день открытия курса каждый в листе ожидания получит одно письмо.
Что будет в курсе?
Разбор письма и устной части по критериям TestDaF, пробные экзамены в цифровом формате и план до даты экзамена, с объяснениями на русском, немецком или английском.
Сколько будет стоить курс?
109 € за 6 месяцев доступа. Эту цену можно забронировать уже сейчас в форме на этой странице: бронь ничего не стоит, не требует платёжных данных и ни к чему вас не обязывает. Когда курс откроется, вы сами решите, покупать ли его.
Что вы сохраняете, когда я записываюсь в лист ожидания?
Ваш e-mail, курс, язык и страницу, на которой вы записались, а также страну, к которой относится ваш IP-адрес (сам адрес не сохраняется). Если вы бронируете цену, ещё забронированную цену, число месяцев доступа и время брони. Всё это нужно, чтобы написать вам, когда курс откроется. Чтобы отписаться и удалить запись со всеми этими данными, напишите на support@vwupass.com.
Где найти модельный тест TestDaF с ответами?
На testdaf.de есть бесплатные примеры заданий по всем четырём частям, с аудио, видео, расшифровками и ответами, в PDF и как онлайн-демо. 2 полных цифровых модельных теста бесплатно открываются в личном кабинете участника, но только после записи на дату; старые Modellsätze 02 и 03 показывают ещё бумажный формат.
Какой TDN нужен и как оценивают TestDaF?
Баллы каждой части переводят в шкалу от 0 до 20: 5–9 баллов соответствуют TDN 3, 10–15 баллов TDN 4, 16–20 баллов TDN 5, ниже ставят «unter TDN 3»; общей оценки нет. TDN 4 во всех 4 частях во всех вузах Германии подтверждает язык для любой программы. Некоторые вузы для отдельных специальностей требуют меньше, но такое зачисление действует только для этой специальности.
Сколько стоит TestDaF?
Зависит от страны: g.a.s.t. делит страны на 3 ценовые группы, а сумму показывают в тестовом центре или при записи онлайн. В Германии цифровой TestDaF стоит 210 €, бумажный 215 €. В других странах он часто дешевле: на страницах отдельных центров встречались около 160 € в Египте (бумажный, 2026) и 105 € в Индии (2024); актуальную сумму уточняйте в своём центре.
В какие даты проходит TestDaF?
У TestDaF общие даты для всего мира; на 2027 год объявлены 8 цифровых и 6 бумажных. Записываются только онлайн на testdaf.de: на цифровой тест запись обычно закрывается примерно за 2 недели до даты, на бумажный раньше. Результат цифрового теста приходит примерно через 3 недели, бумажного примерно через 6.
Чем onSET отличается от TestDaF?
Оба делает g.a.s.t. из Бохума. onSET длится 40 минут: 8 текстов с пропусками, по которым определяют уровень от A2 до C1; его используют многие стипендиальные программы. TestDaF идёт 3 часа 15 минут, в нём 4 части, и TDN 4 во всех частях подтверждает язык для поступления в вуз.