Предлоги

Предлог входит в число самых частых пропусков без подсказки в открытом пропуске, а лишний предлог входит в число самых частых ошибок в editing. Оба задания проверяют одно и то же: какое слово слева от предлога решает, каким ему быть, и нужен ли он вообще.

Пункт, на котором вы сюда пришли

Из editing: строка с лишним словом после глагола.

Предлог после глагола, прилагательного или существительного редко выбирается по смыслу. Его выбирает это слово слева, и у части таких слов ответ на вопрос which preposition звучит так: никакой. contact и research берут дополнение напрямую, и лишнее слово здесь не ошибка выбора, его там просто не должно быть. С этими тремя строками разобрались; дальше вопрос в том, какой из нескольких предлогов нужен, и угадать его не выйдет.

Правило и таблица

Слово слева бывает трёх видов, и по значению предлог из него не выводится. depend и insist значат совсем разное и всё же делят один и тот же on, а keen и fond значат почти одно и то же и берут разные предлоги: keen on, fond of. Единственный способ знать привязку: держать перед глазами список.

У части слов, как у known, одно и то же слово с разными предлогами называет разные вещи, и текст с пропусками ниже проверяет именно этот выбор смысла, а не то, помните ли вы таблицу.

Прилагательное, глагол и существительное привязывают предлог одинаково жёстко, и студент, который выучил только глаголы, так же верно теряет баллы на прилагательных и существительных. Частица у фразового глагола устроена иначе: она меняет значение самого глагола, а не привязывается к слову, которое уже что-то значит без неё.

Phrasal Verbs: там частица образует новое слово вместе с глаголом

Список выше и есть весь инструмент. Дальше он понадобится ещё трижды, в трёх других заданиях.

Тот же предлог в трёх других заданиях

Открытый пропуск. Вписывается ровно одно слово, подсказок нет, и предлог здесь решает то же слово слева, что и в таблице.

Список нашёл все четыре пары. Но решает он не каждый случай: некоторые слова берут несколько предлогов, у каждого свой смысл, и тогда выбрать может только остальное предложение.

Текст с пропусками. Четыре предлога на выбор, и без всего предложения решить нельзя: варианты сами по себе ничего не подсказывают.

Wortkasten. В корзине лежат целые сочетания, а не отдельные слова, и часть из них ловит не на части речи, а на самой паре.

Три задания, один и тот же вопрос: какое слово стоит слева и есть ли у него вообще предлог. Список и смысл разобрали. Третий источник подсказок, родной язык, доверия не заслуживает.

Зеркальная ошибка при чтении и на письме

Эта ошибка не в лишнем предлоге, а в чужом: английское слово требует одного предлога, родной язык подсказывает другой, и дословный перевод почти всегда проигрывает. «Зависеть от», «состоять из», «быть женатым на» и «быть заинтересованным в» переносятся в английский автоматически, и автоматический перенос ошибается ровно там, где привязка в двух языках расходится.

Предлог привязан к английскому слову, а не к его переводу, и depend, interested, married, consist выбирают его сами, что бы ни подсказывал родной язык. Тот же перенос случается и на письме: фраза, переведённая дословно, даёт depends from the weather или consists from three parts вместо depends on the weather и consists of three parts. Остался один вид предлога, и его проверяет editing: предлог времени.

Время: in, on, at или ничего

У слов времени свои предлоги, и экзамен проверяет их с двух сторон: неверный предлог в пропуске и лишний в строке editing. Сначала выбор.

Решает длина отрезка. in ставится с годами, месяцами, временами года и частями дня, on с днём или датой, at со временем по часам и несколькими устойчивыми выражениями. Перед this, next, last и every не ставят in, on или at, потому что это слово уже само указывает время. Другие предлоги остаются там, где их требует смысл: since last winter, until next week, during this term верны.

Последнюю строку и проверяет editing. on last Monday, in this morning и at every weekend несут лишнее слово, того же рода, что и discuss about. at the weekend британский вариант, и на экзамене он надёжен.

Последний проход

Новый текст: кафе меняет поставщика кофе. Каждая ошибка в нём состоит в предлоге там, где он не нужен, после глагола или перед словом времени, а в части строк ошибки нет вовсе.

Editing: предлог, которому не за что держаться

Ещё шесть строк. Ошибки в них стоят там, куда последний проход не заглядывал, так что проверяйте каждую строку по словам, а не ищите уже знакомые места.

Три вида лишнего слова, и у каждого своя проверка.

Если to с глаголом объясняет, зачем что-то делается, перед ними ничего не стоит. Родители stayed behind to help; в for to help появляется предлог, у которого нет существительного, поэтому его и вычёркивают. Русское «для того чтобы» здесь плохой советчик.

Каждый предлог принадлежит своему слову, и из двух предлогов подряд лишний тот, которому не к чему относиться. В replied to the email первый предлог принадлежит replied, в in the summer months он принадлежит months. Второму предлогу рядом держаться уже не за что.

Некоторые устойчивые обороты обходятся совсем без of: there is no point in, worth the trouble, the reason why, и no doubt that, когда дальше идёт целое утверждение. of проникает сюда от похожих сочетаний, the point of the story, the cause of the delay, где он действительно нужен; эти четыре его не берут.

Что забрать с собой

Editing: там же лишний предлог после занятого дополнения Открытый пропуск: где предлог входит в число самых частых пропусков без подсказки Текст с пропусками: где четыре предлога решаются только по всему предложению Wortkasten: где в корзине лежит сочетание целиком, а не голый предлог