Коннекторы: один смысл, четыре разные грамматики
Связки приносят баллы не в одном задании, а понемногу в четырёх. В editing лишним словом регулярно оказывается вторая связка на ту же связь или связка, которой не к чему присоединиться. В тексте с пропусками и в открытом пропуске связка часто сама и есть ответ, а в тексте с пропусками она часто стоит среди вариантов, которые надо отсеять. В комментарии в блоге связки входят в критерий связности текста (Organisation and coherence), один из четырёх критериев шкалы письма, и высшая ступень этой шкалы требует разнообразия связок.
Although и but в одной строке
Строка в формате editing: одно слово в ней лишнее.
Ваша очередь1 из 6
Нажмите на лишнее слово. Если строка верна как есть, выберите «нет лишнего слова».
уровень экзаменаКак на настоящем экзамене. Ошибка здесь показывает пробел в знаниях.- 06
Строка читается гладко, потому что по-русски так и говорят: «хотя она устала, но всё равно
приготовила ужин». Так же устроено «так как похолодало, то…», где причина и следствие тоже
помечены дважды. Английский помечает каждую связь один раз: Although …, but ошибка, и
Because …, so та же ошибка.
Правило и таблица
Придаточное, то есть часть предложения со своим подлежащим и своим сказуемым, присоединяется
союзом: в although she was tired мы видим придаточное, в she still cooked dinner главную
часть. Если у обеих частей одно подлежащее, although может опустить его вместе с was: although tired в начальной строке значит although she was tired. Союз, который вводит придаточное, уже сказал, как эти две части связаны. У
одной связи один союз, и ему нужны две части. Второе слово на ту же работу вычёркивают, и
союз, которому нечего связывать, тоже.
Дальше выбор держится на форме того, что стоит справа от связки: два слова с одним значением
требуют справа от себя разного. Although берёт целое придаточное, despite берёт
существительное или форму на -ing (герундий, то есть глагол, работающий существительным:
raining), however открывает новое предложение и отделяется запятой, but соединяет две
части внутри одного предложения. Та же четвёрка есть и в русском: хотя, несмотря на, однако, но.
Проверьте правило на четырёх строках: каждая нарушает правило в своём месте или не нарушает вовсе.
Ваша очередь2 из 6
Нажмите на лишнее слово. Если строка верна как есть, выберите «нет лишнего слова».
уровень экзаменаКак на настоящем экзамене. Ошибка здесь показывает пробел в знаниях.- 02
- 03
- 04
- 05
Удвоенную связь и связь без второй части вы теперь видите. Дальше связка стоит одна, и ломается уже не она сама, а то, что оказалось справа от неё.
Что стоит справа от связки
В тексте с пропусками на один пропуск дают четыре варианта. Вот один такой пропуск.
Ваша очередь3 из 6
The company had lost money for three years running. ___, the board still refused to cut costs.
уровень экзаменаКак на настоящем экзамене. Ошибка здесь показывает пробел в знаниях.Точка слева от пропуска отсеяла три варианта из четырёх, и значения никто не сравнивал. Та же
проверка работает в открытом пропуске, где слово вписывают самому: in spite of требует справа
существительного, even though требует придаточного. Дальше пропуск, на котором проверка не
срабатывает вовсе, потому что справа от всех четырёх вариантов стоит одно и то же.
Когда справа одно и то же
Ваша очередьсложнее экзамена4 из 6
The museum is free on Sundays. ___, hardly anyone visits it on that day.
сложнее экзаменаНарочно сложнее экзамена. Ошибка здесь не означает пробела в знаниях.Когда грамматика молчит, читают левую колонку таблицы, а не правые. Так же обстоит дело со связками условия и цели, которых в таблице выше нет. Почти все они берут придаточное, поэтому форма между ними не выбирает, выбирает отношение.
Четыре пропуска по одному слову, и в каждом справа стоит придаточное.
Ваша очередь5 из 6
Обе проверки вы теперь делаете по очереди: сначала форма справа, потом отношение.
Две строки подряд
Ваша очередь6 из 6
Нажмите на лишнее слово. Если строка верна как есть, выберите «нет лишнего слова».
уровень экзаменаКак на настоящем экзамене. Ошибка здесь показывает пробел в знаниях.- 04
- 05
Что забрать с собой
| Одна связь | один союз и две части; второй союз или союз без пары вычёркивают |
| Проверка первая | что стоит справа: придаточное, существительное или новое предложение |
| Проверка вторая | если справа у всех одно и то же, решает отношение между частями |
although, while | придаточное со своим подлежащим и сказуемым или сокращённое: although tired |
despite, due to | существительное или форма на -ing; despite of не бывает |
however, thus | новое предложение, запятая после связки |
but, so, yet | внутри одного предложения, запятая перед связкой |
unless, in case, whether | придаточное; различает их только отношение |
Четыре места, где это принесёт или отнимет баллы:
Editing: там лишним словом оказывается второй союз или союз без главного предложения Текст с пропусками: там четыре варианта на один пропуск, и форма справа отсеивает раньше значения Открытый пропуск: там связку вписывают сами, часто один кусок связки из двух или трёх слов Комментарий в блоге: там шкала требует разнообразия связок, а не их количестваЭта статья была полезной?