Склонение прилагательных (Adjektivdeklination)

На первый взгляд окончания прилагательных в немецком -- это хаос: три таблицы, четыре падежа, десятки вариантов. Но на самом деле за всем этим стоит одно-единственное правило: в каждой именной группе кто-то один должен показать род, падеж и число. Если артикль уже справился с этой задачей -- прилагательное отдыхает и берёт слабое окончание (-e или -en). Если артикля нет или он «молчит» -- прилагательное вынуждено взять эту роль на себя.

Проще говоря, артикль и прилагательное работают в паре: кто-то должен «крикнуть» род. Если артикль это уже сделал, прилагательному достаточно «кивнуть».

На экзамене EPD в заданиях Satzergänzung как раз проверяют эти окончания -- одна неверная буква стоит баллов.

После определённого артикля (der, die, das)

Определённый артикль (der, die, das, den, dem, des ...) чётко указывает род и падеж. Прилагательному остаётся лишь «подтвердить». Запомните: -e в пяти клетках таблицы (именительный падеж всех трёх родов + винительный женского и среднего), а -en -- во всех остальных.

В дативе и генитиве окончание почти всегда -en -- это самые «безопасные» позиции во всей таблице.

• Die nette Frau hilft dem kleinen Kind.
• Ich kenne den neuen Studenten aus dem letzten Semester.
• Wegen des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause.

После неопределённого артикля (ein, eine, kein, mein ...)

У «ein» и притяжательных артиклей есть слабое место: в трёх позициях они не показывают род. Именительный мужского рода (ein -- нет окончания -r), именительный среднего рода (ein -- нет -s) и винительный среднего рода. Именно здесь прилагательное берёт сигнал на себя: -er (им. муж. р.), -es (им./вин. ср. р.). Во всех остальных клетках -- снова -en.

Эти три «сигнальные позиции» -- единственные по-настоящему коварные места. Всё остальное -- -en, и можно не думать.

• Ein freundlicher Arzt hat mir geholfen.
• Sie trinkt eine heiße Suppe.
• Ich habe ein interessantes Buch gelesen.

Без артикля

Когда артикля нет совсем -- например, перед названиями веществ, в устойчивых выражениях или после числительных -- прилагательное несёт полный сигнал самостоятельно. Окончания при этом совпадают с формами определённого артикля: -er (как der -- им. муж. р.), -e (как die -- им./вин. жен. р.), -es (как das -- им./вин. ср. р.), -em (как dem -- дат. муж./ср. р.) и так далее.

• Deutscher Wein schmeckt gut. (им. муж. р.)
• Bei schlechtem Wetter bleiben wir zu Hause. (дат. ср. р.)
• Frische Luft tut gut. (им. жен. р.)

Частые ошибки

Четыре позиции, на которых чаще всего спотыкаются на EPD. Важно понять причину, а не просто заучить правильную форму:

• ❌ ein große Mann → ✓ ein großer Mann Почему: «Ein» не показывает мужской род в именительном падеже, значит, прилагательное должно это сделать: -er.

• ❌ ein kleine Kind → ✓ ein kleines Kind Почему: Именительный/винительный среднего рода после «ein» -- та же логика, окончание -es.

• ❌ alle neue Bücher → ✓ alle neuen Bücher Почему: После «alle, beide, welche» прилагательное ведёт себя так, как будто перед ним определённый артикль, поэтому почти всегда -en.

• ❌ ein junger, sportliche Mann → ✓ ein junger, sportlicher Mann Почему: Если подряд идут два прилагательных, оба получают одно и то же окончание. Второе копирует первое, а не артикль.