Формы глагола: время и сильные глаголы

Пропуск на глаголе ставит два совершенно разных вопроса. Первый: какое окончание подходит к лицу? Его закрывает предыдущая статья, там всё решает подлежащее. Второй вопрос сложнее: как вообще выглядит основа этого глагола в прошедшем? gehen превращается в ging и gegangen, nehmen в nahm и genommen. Никакое правило окончаний не приведёт вас от gehen к ging, потому что меняется гласная внутри самой основы.

Почему меняется именно она и именно так, ответа нет. Аблаут старше немецкого языка, мнемоники для него не существует, и тот, кто обещает вам «логику сильных глаголов», продаёт список под видом правила. Сказать это прямо честнее, чем изобретать причину: здесь работает не вывод, а узнавание.

Но структура тут всё-таки есть, и она мельче списка. Сильные глаголы ходят рядами: ei – ie – ie, i – a – u, e – a – o. Ряд задаёт все три формы разом, поэтому третья гласная почти никогда не бывает новостью. Посчитайте по таблице рядов ниже: в трёх рядах причастие повторяет гласную претерита, в трёх других возвращается к гласной инфинитива, и лишь два ряда приносят третью, собственную. То есть, зная ряд и вторую форму, вы в шести случаях из восьми получаете третью даром.

Отсюда деление, которое экономит вам вечера. Активно учить стоит два ряда и десять основ: ряды i – a – u и e – a – o плюс горстку глаголов из раздела про претерит. Остальное достаточно узнавать в лицо. Список сильных глаголов конечен, но длинен, и втянуть его целиком в память перед onSET нельзя. Этого и не нужно: узнать verschoben в тексте вы научитесь задолго до того, как сможете вспомнить эту форму с нуля.

Практическое правило: Сначала решите, где пропуск: в окончании или в основе. Основа меняется только у сильных глаголов и меняется по ряду. Причастие выдаёт себя приставкой ge-, а последняя буква говорит о типе: -t у слабых, -en у сильных.

Окончание или основа? Две стройплощадки

Немецкий глагол состоит из основы и окончания. mach-en: основа mach-, окончание -en. У слабых (правильных) глаголов основа стоит без изменений во всех временах, меняются только окончание и вставное -te-: mache, machte, gemacht.

Сильные (неправильные) глаголы ведут себя иначе: сама основа меняет гласную, как только меняется время. finde, fand, gefunden: i становится a, затем u. Для C-теста это значит вот что. Со слабым глаголом хватает правила окончаний, и пропуск закрывается за две секунды. С сильным глаголом правило окончаний бесполезно, и всё зависит от того, лежит ли форма основы у вас в памяти. Разделить эти два случая нужно раньше, чем вы начнёте вспоминать: иначе вы потратите десять секунд на воспоминание там, где хватило бы одной буквы.

Partizip II: ge-…-t против ge-…-en

Причастие II (Partizip II) нужно всюду, где в тексте появляется haben или sein: ich habe … gemacht, sie ist … gekommen. Это одна из самых частых форм глагола в письменных текстах, и C-тест охотно удаляет именно её вторую половину. Построение идёт по двум образцам, и разница решает последнюю букву.

Слабые причастия оканчиваются на -t и оставляют гласную в покое. Сильные оканчиваются на -en и часто несут смещённую гласную: gefunden (не gefinden), genommen (не genehmen). Отсюда рабочая проверка в обе стороны: -t в конце означает слабый глагол, -en означает сильный, и тогда где-то внутри слова гласная не такая, как в инфинитиве.

Две группы вообще не получают ge-, и обе выдают себя ударением. Глаголы на -ieren (studieren → studiert) держат ударение на суффиксе. Глаголы с безударной приставкой (be-, ver-, ent-, er-, ge-, emp-, zer-) держат его на корне: besuchen → besucht, verstehen → verstanden. А если ударение падает на приставку, как в einkaufen, ge- встаёт между приставкой и основой: eingekauft.

Сейчас два причастия висят на одном habe, и рука почти наверняка выдаст им одинаковый конец: раз первое закончилось на -t, второе тоже просится на -t. Прежде чем вписывать, решите про каждый глагол отдельно, слабый он или сильный.

Теперь встречная проверка, оба глагола слабые. У обоих основа оканчивается на -t или -d, и перед конечным -t появляется вставное -e-. Причину слышно ртом: скажите gewartt, и вы услышите ровно gewart, окончание пропадает в слиянии. Рука между тем печатает быстрее, чем вспоминает.

Сильные глаголы и аблаут

Ряд аблаута — это тройка гласных, которая проходит через инфинитив, претерит и причастие. Ниже вы сначала достроите три ряда сами, и только потом получите полную таблицу для сверки. Заполнять по образцу нечего: подсказка только в самой строке.

Предупреждение про два первых ряда. Оба инфинитива начинаются на ei, и это единственное, что у них общего: один ряд уводит ei в долгое ie, другой в короткое i с удвоенной согласной. Рука по инерции даёт обоим одинаковую вторую форму. Гласная инфинитива ряда не называет, ряд назван в левом столбце.

Вот полная таблица рядов, для сверки и для возвратов. Читайте каждую строку как трезвучие слева направо.

Восемь рядов сразу это много, и учить все восемь не нужно. Наизусть возьмите два верхних, i – a – u и e – a – o: они несут самые ходовые глаголы повседневной речи. Остальные шесть достаточно узнавать, то есть глядя на готовую форму понимать, откуда она взялась. Разница между «вспомнить» и «узнать» здесь и есть разница между вечером зубрёжки и получасом чтения.

Ни одного из шести глаголов ниже в таблице нет, зато ряд для каждого в ней есть. Соотнесите инфинитив с претеритом, опираясь на ряд, а не на память. Двое опять начинаются на ei и опять расходятся.

Проверьте то же самое на причастии. Глагол в пропуске ниже принадлежит ряду ie – o – o, и рука, которая помнит инфинитив, впишет iebt.

Основы претерита: список высокой частотности

Прежде чем брать формы, уберите одну помеху. В русском выбор между «делал» и «сделал» обязателен, и рука переносит эту привычку на немецкий: «сделал» кажется законченным, значит Perfekt, «делал» кажется длящимся, значит Präteritum. Немецкое прошедшее устроено не так. Оба времени описывают и завершённое, и длившееся одинаково, а выбирает между ними жанр текста: разговор и письмо берут Perfekt, повествование и пресса берут Präteritum. Вид русского глагола не говорит об этом вообще ничего, поэтому и не должен участвовать в решении.

Для onSET практический вывод короткий. Тексты там письменные и описательные, значит, Präteritum вы встретите в основном у горстки очень частых глаголов, и прежде всего у трёх вспомогательных: sein, haben, werden. Их формы стоят голыми, без окончания, для ich и для er/sie/es.

Впишите обе прошедшие формы для каждого глагола. Здесь нет ни ряда, ни образца: три верхних глагола не подчиняются ни одному ряду вообще, а три нижних меняют основу сильнее, чем позволил бы любой ряд. Это и есть то место, где статья говорит: учите наизусть.

Вот полный список из десяти, к которому стоит возвращаться. Первые три вспомогательные, остальные семь просто очень частые.

За пределами этих десяти начинается территория узнавания, и вот как она выглядит на практике. Ни одного из трёх глаголов ниже в списке нет, и ни один ряд их не выводит. Рука предложит правильные формы rufte, sitzte, heißte, потому что правило окончаний работает всегда, а знание основы либо есть, либо нет.

А если подлежащее не ich и не er/sie/es? Тогда к основе претерита прибавляются те же личные окончания, что и в настоящем времени: du получает -st (du gingst), wir и sie получают -en (sie gingen), ihr получает -t. У слабых основ на -t или -d вставное e сохраняется и здесь: arbeitete, arbeitetest, arbeiteten.

Быстрое решение у пропуска

Когда пропуск сидит на глаголе, чья основа могла бы измениться, пройдите три шага. Они стоят секунд и превращают многие с виду безнадёжные пропуски в верные попадания.

1. Распознайте время и сигнал. haben или sein поблизости возвещает причастие II. Повествовательное прошедшее без вспомогательного глагола — это претерит. Слова вроде gestern и damals подтверждают прошедшее.
2. Вызовите основу. Глагол слабый (основа цела, добавляется -t или -te-) или сильный (гласная идёт по ряду)? Вызовите форму целиком, а не по буквам.
3. Подгоните под видимое начало. Вспомненная форма обязана совпасть с буквами на листе. Последнее слово всегда за началом. Если оно не подходит, вы вызвали не ту форму.

Пропуск ниже проверяет третий шаг жёстче остальных: у видимого начала есть как минимум три продолжения, и два из них слабые.

Ловушки, за которыми стоит следить

Делать сильные глаголы слабыми. Самая большая ловушка — это обращаться с сильным глаголом как со слабым. gehen даёт не gegeht, а gegangen; nehmen в претерите даёт не nehmte, а nahm. Когда видимая часть начинается с ge- и идёт к -en, думайте о смене гласной, а не о прибавленном -t.

Путать смешанные глаголы. Есть маленькая группа, которая делает и то и другое сразу: гласная прыгает, как у сильных, а конец берётся слабый. Форма в пропуске ниже относится именно к ней, и правдоподобны здесь все четыре варианта.

Пять штук, и все пять устроены одинаково: гласная уходит в a или u, а хвост остаётся слабым. denken даёт dachte, а не denkte; bringen даёт brachte, а не bringte. Именно смесь двух образцов в одном слове и делает эту пятёрку такой путающей.

Затирать хорошее начало. Память предлагает кандидата, но решают видимые буквы. Если ваша форма не сходится с началом, это не та форма для этого пропуска. Проверьте, не спутали ли вы время или лицо, вместо того чтобы игнорировать начало.

Три функции werden: Futur, Passiv и Konjunktiv II

Часть про Futur относится к ядру B1/B2. Passiv и Konjunktiv II: расширение C1, при цели B2 их можно бегло просмотреть.

До сих пор речь шла про действие: кто что делает и когда. Но werden несёт три разные функции, и все три постоянно попадаются в текстах уровня B2/C1. Как будущее время (Futur) он объявляет предстоящее: Wir werden morgen abreisen. Как страдательный залог (Passiv) он переворачивает перспективу, и подлежащее не действует, а подвергается действию: Die Unterlagen werden im Sekretariat geprüft. В форме würde он вводит Konjunktiv II почти любого глагола: нечто лишь задуманное или нереальное.

Различает их конец предложения, а не сам werden. Инфинитив в конце означает Futur. Причастие II в конце означает Passiv. Условное придаточное с wenn или слово gern рядом означает Konjunktiv II. Обратите внимание, что причастие в конце само по себе ещё ничего не говорит: при hat и ist там будет Perfekt, и только пропуск на месте werden превращает конструкцию в Passiv.

Три пропуска ниже это три формы одного глагола, различённые только видимой частью. Ловушка сидит в первом: на wi начинаются wird, will и местоимение wir, и две буквы тут не решают ничего, решает конец предложения. В двух других видимой части хватает, и стоит заметить, чем именно она хватает.

Konjunktiv II: у него есть правило. Бытовая форма строится из würde плюс инфинитив и годится почти для любого глагола. Но у самой würde причина видна: это претерит wurde с умлаутом. Так устроен весь Konjunktiv II, а не только werden: берётся основа претерита, и если её гласная поддаётся умлауту, умлаут ставится. Отсюда и собственные формы самых частых глаголов, которые обходятся без würde: war даёт wäre, hatte даёт hätte, konnte даёт könnte. Правило короткое, зато рабочее: претерит вы уже держите в голове, а Konjunktiv II получается из него двумя точками над гласной. Следующий раздел потребует проделать это на глаголе, которого в списке десяти нет.

Финальный босс

Последний пропуск собирает всё сразу: узнать наклонение по главному предложению, построить форму по правилу из предыдущего раздела и согласовать её с лицом. Первый шаг отсекает два варианта, второй строит букву, третий убирает последний лишний. Умлаут в видимую часть не попал, так что подсказки в ней нет.

Запомнить

Пропуск на глаголе связан с двумя разными вещами: с окончанием, которое выводится из лица, и с основой, которая не выводится ниоткуда. Эта статья про основу.

Держите в памяти четыре якоря. Причастие на -t было слабым глаголом, причастие на -en было сильным и почти наверняка со смещённой гласной. Сильные идут рядами, и активных рядов у вас два: i – a – u и e – a – o. Десять основ претерита во главе с war, hatte, wurde встречаются так часто, что должны приходить без паузы. И две группы подделок стоят отдельного внимания: регуляризации вроде gegeht и nehmte, которых не существует, и смешанные глаголы вроде denken → dachte, которые существуют вопреки виду.

Такие формы принадлежат к группе флективных окончаний, а она составляет примерно пятую часть всех пропусков C-теста. Причастия и претерит с аблаутом это более узкий срез внутри неё: знать полезно, но самые быстрые баллы лежат не здесь, а в служебных словах и в окончаниях настоящего времени.