Триггеры падежа: предлоги

Обрубок de... сам по себе не говорит ничего. За двумя видимыми буквами прячутся der, den, dem и des, то есть все четыре падежа сразу, и это самая пустая подсказка во всём тесте. Одно слово слева убирает три варианта из четырёх, причём раньше, чем вы поняли, о чём предложение.

Одно существительное, один обрубок, четыре разных ответа, и выбирает между ними не смысл, а слово слева. Поэтому предлог считается самым дешёвым триггером падежа во всём тесте: три остальных требуют, чтобы вы поняли предложение, а этот не требует ничего, кроме взгляда налево. Правда, есть девять предлогов, которые так не работают, и вторая половина статьи именно про них. Полные списки со значением и примером для каждого отдельного предлога лежат в статье Предлоги и управление; здесь вы отрабатываете не списки, а сам ход: увидели пропуск, посмотрели налево, поставили окончание.

Практическое правило: Сначала одно слово влево, потом всё остальное. Предлог из тринадцати: падеж готов, читать нечего. Предлог комнаты: один вопрос, wohin или wo.

Предлоги с фиксированным падежом

Наизусть нужны тринадцать слов. Akkusativ: durch, für, gegen, ohne, um, bis. Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu. Ещё два, entlang и gegenüber, достаточно узнавать в лицо: они обычно стоят не перед существительным, а после него (den Ring entlang, dem Hörsaal gegenüber), и позиция выдаёт их раньше, чем вы начнёте считать падеж. Предлоги Genitiv (wegen, während, trotz, statt) — это язык договоров и бланков, их тоже хватает узнавать.

Список вы, скорее всего, уже знаете, и всё же половина ошибок в этой теме идёт от русского. Проверьте на себе: «для студента», «вокруг стола», «после лекции» по-русски все три родительный падеж. По-немецки für и um дают Akkusativ, nach даёт Dativ, а Genitiv из этой тройки не получает ни один. То есть русский предлог за немецким в переводе не подсказывает падеж никогда, и рука, идущая от смысла, промахивается системно.

Три пропуска, три разных предлога, один и тот же видимый обрубок:

Третий пропуск и есть вся разница между списком и навыком. Предлог вы узнали мгновенно, а секунду съел род существительного, потому что падеж выбирает строку таблицы, а род выбирает ячейку. Тренировать имеет смысл именно второй шаг: список тринадцати у вас уже есть.

Предлоги и управление: полные списки

Предлоги двойного управления: wohin или wo

Девять предлогов ломают весь приём: in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen. Слева от пропуска стоит предлог, вы смотрите на него и не узнаёте ничего, потому что он даёт то Akkusativ, то Dativ. Это единственное место в теме, где придётся прочитать предложение, отсюда и порядок действий: сначала проверьте, не из тринадцати ли предлог, и только если нет, читайте.

Считайте эти девять предлогами комнаты: каждый из них помещает вас куда-то относительно чего-то, в, на, у, над, под, перед, за, рядом, между. Представьте, что вы сами оказываетесь в комнате с каждым из этих слов, и задайте один вопрос: я ещё туда направляюсь (wohin, Akkusativ) или уже там (wo, Dativ)?

Отвечает на этот вопрос не предлог, а глагол. Ниже unter стоит дважды и оба раза перед одним и тем же камнем, так что слева всё одинаково до буквы. Разница спрятана в глаголе, и она в один слог. Если вы впишете в оба пропуска одно и то же, вы в большинстве:

Девять предлогов в двух ролях дают восемнадцать сочетаний, но вопрос к ним один на всех. Если глагол вам незнаком, работает запасной признак, чисто механический: при глаголе уже стоит дополнение в Akkusativ (den Schlüssel), значит, группа с предлогом отвечает на wohin.

Предлоги и управление: полные списки

Финальный босс

Три пропуска, и первый решается взглядом налево, а два других нет. auf стоит в обоих последних, оба раза перед одним и тем же обрубком, и оба раза это одна и та же комната. Единственное, что их разводит, стоит не слева от пропуска, а раньше.

Частые ошибки

Предлог комнаты приняли за фиксированный. in, an, auf не бывают «просто Dativ». Ошибка почти всегда одна и та же: человек однажды выучил auf dem Tisch и с тех пор ставит Dativ автоматически, потому что вещи на столе чаще лежат, чем кладутся. Спрашивайте wohin или wo каждый раз заново.

Вчитались в смысл там, где хватило бы взгляда налево. Эта ошибка стоит не баллов, а времени, и потому её не замечают. Проверьте себя блиц-заходом: восемь фиксированных предлогов подряд. Предложений здесь нет вообще, есть только предлог и обрубок, и этого хватает на все восемь ответов. Если хоть в одном месте вам захотелось узнать, о чём речь, ловушка сработала:

Запомнить

• Фиксированные предлоги решают сразу и без исключений, читать предложение не нужно: mit даёт Dativ, für даёт Akkusativ, während даёт Genitiv. Наизусть нужны тринадцать слов, остальные достаточно узнавать в лицо.
• Русский предлог не подсказывает немецкий падеж. «Для», «вокруг», «без» тянут в родительный, а немецкий ставит там Akkusativ.
• Предлоги двойного управления (in, an, auf ...) единственные требуют чтения: wohin? даёт Akkusativ, wo? даёт Dativ, и отвечает на этот вопрос глагол, а не предлог.
• Половина времени уходит не на падеж, а на род: подходящие окончания в Падежи: справочник по артиклям, полные списки предлогов в Предлоги и управление.
• Если слева от пропуска предлога нет, триггером становится глагол или принадлежность: Триггеры падежа: глаголы и родительный падеж.

Взгляд налево занимает столько же, сколько чтение одного слова, а закрывает целый тип пропуска. Пользуйтесь кнопкой «Практика» ниже, пока рука не начнёт тянуться влево раньше, чем глаз дочитает предложение.