Орфография и правописание

C-тест беспощадно честен к правописанию. В каждом пропуске удалена вторая половина слова, и вы заполняете её не галочкой и не выбором из вариантов, а вводя точные недостающие буквы. Пропуск засчитывается только тогда, когда верна каждая буква. Напишете Strasse вместо Straße или kommt с одной m, и балл потерян, даже если слово вы узнали безошибочно.

Прежде чем разбирать правила, стоит знать, где именно тут теряются баллы, а где нет. onSET принимает и старые, и новые правила орфографии. Там, где запись через ss допустима в принципе, засчитываются обе: Fluss и старое Fluß одинаково верны. А вот после долгого гласного и дифтонга ß обязателен по обеим нормам сразу, и groß, heiß, Straße, Fuß через ss не пишутся никогда. Отсюда простое следствие: балл вы теряете не на выборе между ss и ß, а на том, что не набрали ß там, где он в слове есть.

Дальше четыре области, которые чаще всего решают судьбу баллов: ß против ss, удвоенные согласные, пары ie и ih, а также написание с большой и маленькой буквы. К каждой вы получите правило и пропуск, в котором это правило можно провалить.

Практическое правило: После долгого гласного и дифтонга ß обязателен (Straße, heiß, groß). После краткого гласного пишется ss (Wasser, müssen). В словах вроде Fluss/Fluß onSET засчитывает и старую запись через ß. Существительные пишутся с большой буквы, включая субстантивированные глаголы (das Lernen).

ß или ss: решает гласный перед ними

Немецкая орфография кодирует не звук согласного, а длину гласного перед ним, и ß в этой системе занимает своё место: после долгого гласного и после дифтонга (au, ei, eu) стоит ß, после краткого стоит ss. Буква не декоративная, она и есть носитель информации о долготе.

Двойная запись из вводной части объясняется позицией. После краткого гласного между двумя гласными обе нормы всегда писали ss (Wasser, müssen, essen), поэтому вариантов там нет. А на конце слова и перед согласным старая норма ставила ß даже после краткого гласного (muß, daß, Fluß), и вот эти записи onSET засчитывает наравне с новыми. После долгого гласного ß стоит в любой позиции по обеим нормам, в том числе между гласными: Straße.

Произнесите слово про себя медленно. Если гласный тянется (grooß, süüß), нужен ß. Если он краткий и резкий, нужна двойная s. Проверка на слух решает почти любой такой пропуск, а стоит она полсекунды.

Начнём с той стороны, где ошибка действительно наказывается. В обоих словах ниже гласный долгий, и обе нормы требуют здесь один и тот же символ. Русскоязычная рука по привычке тянется к двум s, потому что буквы ß в её алфавите никогда не было.

Теперь встречная сторона, и ошибка там другая. В предложении ниже нужный образец стоит прямо перед глазами, парой слов левее, и первый пропуск проваливают именно из-за него: рука копирует ближайшее похожее слово, не спросив, то ли это слово вообще.

Ещё одна пара, чтобы переключение стало автоматическим. Оба пропуска приходятся на ту сторону правила, где вариантов нет, но причина в них разная: в первом слове гласный долгий, во втором стоит дифтонг.

Удвоенные согласные и пары ie/ih

Та же логика стоит за удвоенными согласными, и работает она в обе стороны. Краткий ударный гласный отмечается удвоением следующего согласного: Kasse, Teller, Suppe. Долгий гласный удвоения не получает, зато иногда получает немую h долготы (wohnen, fühlen, Bahn). Согласный после гласного — это, по сути, знак долготы, вынесенный на соседнюю букву.

Но у правила есть условие, о котором обычно забывают, и стоит оно дороже самого правила. Удваивается только одиночный согласный. Если после краткого гласного идут два разных согласных, удваивать нечего: долгота и так исключена. Поэтому в следующем предложении первый пропуск соблазняет двойной буквой, а нужна там пара разных.

В таблице ниже долгота гласного уже названа, ваша часть — то, что стоит сразу за ним. Две строки из четырёх удваивают согласный, две нет.

Пары ie и ih столь же надёжны. Долгое i в подавляющем большинстве слов пишется как ie: viel, sieht, Liebe, wieder, spielen. Написание ih встречается в замкнутой группе, и это почти исключительно личные местоимения ihn, ihm, ihr, ihnen и притяжательное ihr. Причины у такого распределения нет, это остаток истории языка, поэтому проверка тут одна: слово называет лицо или не называет.

Сначала правило: долгое i как ie. Оба слова ниже коротки настолько, что видимая половина обрывается ровно между i и e, и вторую букву диграфа печатаете вы.

А теперь то, что переворачивает всю секцию. Посмотрите, где именно проходит разрез у слова из группы ih: у ihnen пять букв, значит видны три, то есть ihn. У ihm, ihn и ihr он виден целиком. Диграф ih в C-тесте всегда стоит в НАЧАЛЕ слова, а начало слова никогда не стирают.

Отсюда практический вывод, который короче самого правила: выбор между ie и ih вам предъявят только в словах вроде viel, vier, hier, nie, wie, где разрез приходится ровно на диграф. Местоимения из группы ih баллов не стоят никогда.

Написание с большой и маленькой буквы

Существительные и субстантивированные глаголы/прилагательные пишутся с большой буквы (das Lernen, etwas Neues), их выдаёт слово-сигнал перед ними (артикль, etwas/nichts/viel, предлог + артикль); начало предложения и вежливая форма Sie/Ihnen/Ihr — тоже с большой.

Первая буква слова в C-тесте почти всегда видна, поэтому сам выбор регистра вам делать не приходится. Вопрос в другом: узнать по слову-сигналу, что перед вами существительное, и дописать его как существительное (das Ler___ даёт Lernen, а не lernt).

Быстрое решение у пропуска

Если пропуск приходится на букву, написание которой может быть неоднозначным (ß или ss, один или два согласных, ie или ih), пройдите эти три шага. Они стоят лишь секунд.

1. Произнесите слово про себя. Гласный перед ним долгий или краткий? Долгий означает ß, одиночный согласный или h долготы. Краткий означает ss или удвоенный согласный.
2. Проверьте на исключение. Это местоимение (ihn, ihm)? Тогда ih. Это союз dass? Тогда две s, никогда не das. За кратким гласным уже стоят два разных согласных? Тогда ничего не удваивайте.
3. Сверьтесь с видимым обрубком. Уже напечатанные буквы имеют решающее слово. Если ваше написание не подходит к обрубку, подумайте ещё раз.

Пройдите весь порядок на этом примере. Три пропуска подряд, и причина в каждом своя: две соседние ни разу не совпадают.

Ловушки, на которые стоит обратить внимание

Нет ß в родном языке. Тот, кто пришёл из русского или английского, никогда не писал букву ß и рефлекторно заменяет её на ss. Именно это стоит балла: у Straße, Fuß и Gruß есть сигнал долгого гласного, и они требуют ß. Тренируйте обращение к ß осознанно, пока оно не станет само собой разумеющимся. На экзамене этот символ берётся из строки выбора под текстом, если его нет на клавиатуре тестового центра.

Путаница кириллицы и латиницы. Русскоязычные учащиеся под давлением времени иногда печатают кириллический знак, который выглядит как латинский: с вместо c, а вместо a, е вместо e, о вместо o, р вместо p. Для глаза одинаково, для проверки — ошибка. Следите за тем, чтобы клавиатура действительно стояла на латинице.

Существительные с маленькой буквы. В английском обычные существительные пишутся с маленькой буквы, и эта привычка проникает. В немецком каждое существительное пишется с большой буквы, включая субстантивированное das Lesen или etwas Neues. Если слово называет предмет, действие как предмет или свойство как предмет, оно пишется с большой буквы.

Запомнить

Правописание в C-тесте — не лотерея, а проверка на слух с фиксированными правилами. Произнесите слово вслух, определите долготу гласного, и написание последует почти само собой.

В завершение подберите каждому слову его правило. Одна строка здесь нарушает то, что кажется очевидным.

Запомните, где именно лежат баллы. Долгий гласный против краткого решает и ß/ss, и удвоение согласных; удвоение возможно только при одном согласном после гласного; ie служит правилом, а ih остаётся исключением для местоимений; dass как союз всегда несёт две s. И главное: обе нормы орфографии в зачёте, поэтому потерять балл вы можете ровно там, где не набрали ß в слове, которое его требует.