Nachhaltigkeit und Kreislaufwirtschaft
Der vorige Artikel hat gezeigt, dass die Wirtschaft in Gesellschaft und Natur eingebettet liegt: Sie entnimmt dem Erdsystem Inputs und gibt Outputs an es zurück. Aus diesem Bild folgt die Frage, die dieser Abschnitt stellt. Unter welchen Bedingungen trägt dieses Gefüge auch morgen noch?
Die Antwort des Skriptums heißt Nachhaltigkeit, und sie besteht aus zwei Hälften. Die erste sagt, woran ein nachhaltiges Wirtschaftssystem zu erkennen ist und warum das heutige diese Kennzeichen nicht trägt: Es schiebt einen Teil seiner Kosten nach außen und führt Material nicht zurück, sondern zum Abfall. Die zweite sagt, was an seine Stelle treten soll: eine Wirtschaft, die Material im Umlauf hält, und ein Wachstum, das die Zukunft nicht aufzehrt.
Ein Hinweis vorweg, der den ganzen Abschnitt leichter macht. Das Wort Nachhaltigkeit kommt auf diesen Seiten auf zwei Ebenen vor. Einmal als knappe Bestimmung dessen, was nachhaltig heißt, und einmal als Streitfrage, in der sich zwei Strömungen gegenüberstehen. Beide Ebenen werden geprüft, und der Artikel endet mit der zweiten.
Nachhaltig heißt, auch in Zukunft noch liefern zu können
Nachhaltigkeit heißt, dass Wirtschaft und Umwelt als ein gemeinsames System dazu fähig bleiben, die Bedürfnisse der Menschen auch künftig zu decken. Bewertet wird damit nicht der heutige Ertrag, sondern die Fähigkeit, ihn morgen noch einmal zu erbringen.
Der Zeitbezug ist der Kern dieser Bestimmung, und ohne ihn lässt sich keine Aussage über den Begriff beurteilen. Nicht der heutige Zustand wird bewertet, sondern das Vermögen des Systems, auch später noch zu liefern. Ein System, das sich dabei selbst aufbraucht, kann heute glänzende Zahlen vorlegen und ist nach dieser Bestimmung trotzdem nicht nachhaltig.
Beachten Sie auch, wovon die Rede ist: von einem gemeinsamen System aus Wirtschaft und Umwelt, nicht von der Umwelt allein. Die Wirtschaft steht in dieser Bestimmung nicht der Natur gegenüber, sie ist Teil dessen, was funktionsfähig bleiben soll.
Daraus folgt eine Abgrenzung, die regelmäßig geprüft wird: Nachhaltigkeit verlangt nicht, den heutigen Zustand der Umwelt unverändert zu erhalten. Maßstab ist die Fähigkeit des Systems und nicht sein augenblickliches Bild. Veränderung ist damit zulässig, Aufzehrung nicht.
Jetzt Sie1 von 18
In einem Tal hat die Landwirtschaft das Bild der Landschaft in dreißig Jahren stark verändert. Die Erträge bleiben stabil, und die Böden tragen weiter. Eine Kritikerin nennt das Tal schon wegen des veränderten Bildes nicht nachhaltig. Welche Aussage des Skriptums widerlegt sie?
Zur Nachhaltigkeit gehören zwei Bedingungen, und keine ersetzt die andere
Die knappe Bestimmung sagt, worauf es hinausläuft. Woran sich ein nachhaltiges System erkennen lässt, führt das Skriptum daneben in zwei Bedingungen aus, die zugleich erfüllt sein müssen.
Die ökologische Bedingung: Wirtschaftliches Handeln bleibt innerhalb der biophysischen Grenzen des Planeten und zerstört die natürlichen Lebensgrundlagen nicht. Das ist keine Zielvorgabe, die man mehr oder weniger gut erreicht, sondern eine Bedingung. Wer sie überschreitet, nimmt dem Wirtschaften den Boden, auf dem es steht.
Die soziale Bedingung: Nachhaltige Wirtschaftsstrukturen decken die Bedürfnisse aller Menschen und fördern zugleich soziale Inklusion und gesellschaftlichen Zusammenhalt. Der Anspruch gilt ausdrücklich allen und nicht einem Teil, und er hört nicht bei der Versorgung auf, sondern schließt den Zusammenhalt ein.
Halten Sie beide Bedingungen nebeneinander, denn genau darauf zielen die häufigsten Fehlaussagen. Nachhaltigkeit ist im Skriptum kein rein ökologisches Ziel, dem die sozialen Fragen nachgeordnet wären; wer die soziale Hälfte ausklammert, verkürzt den Begriff. Ebenso wenig ist ein Wirtschaftssystem schon deshalb nachhaltig, weil es wächst: Wachstum und Nachhaltigkeit sind zwei verschiedene Aussagen, und ein System, das seine ökologischen Belastungsgrenzen überschreitet, gefährdet gerade seine eigene Stabilität, auch während es wächst.
Beide Bedingungen stehen im Skriptum als Aufgabe und nicht als Zustandsbeschreibung. Entschlossenes Handeln sei erforderlich, heißt es dort, um Wirtschaft und Gesellschaft so einzurichten, dass sie innerhalb biophysischer Grenzen bestehen und soziale Gerechtigkeit gewährleisten. Von selbst stellt sich keine der beiden Bedingungen ein.
Jetzt Sie2 von 18
Eine Region wirtschaftet nachweislich innerhalb der biophysischen Grenzen, und ihre Wirtschaft wächst. Ein Drittel der Bevölkerung kann seine Grundbedürfnisse aber nicht decken. Ist die Region nach dem Skriptum nachhaltig?
Entschieden wird am Weg der Ressourcen und nicht an der entnommenen Menge allein
Was die beiden Bedingungen im Betrieb bedeuten, macht das Skriptum an einer einzigen Größe fest: am Weg, den die Ressourcen nehmen. Wie werden sie entnommen, wie werden sie genutzt, und kehren sie danach in einen Kreislauf zurück? Nicht die Menge allein entscheidet also, sondern dieser Weg. Was zurückkehrt, muss kein zweites Mal entnommen werden, und nur so bleiben die ökologischen Belastungsgrenzen unberührt.
Wer diese Prinzipien übergeht, setzt nach dem Skriptum nicht allein die Umwelt aufs Spiel, sondern ebenso die Stabilität des eigenen Systems und den Wohlstand der Gesellschaft. Das ist eine Aussage über die Wirtschaft und nicht nur über die Natur: Ein System, das seine eigenen Grundlagen aufzehrt, untergräbt die Bedingungen seiner künftigen Produktion, und die Menschen, die davon leben, verlieren mit.
Drei Namen für eine Sache, und ein viertes Wort, das mehr meint. Auf diesen Seiten heißt die ökologische Obergrenze abwechselnd biophysische Grenzen des Planeten, ökologische Belastungsgrenzen und planetare Grenzen. Zwischen diesen dreien steht kein sachlicher Unterschied, gemeint ist jedes Mal, dass die Natur nur eine bestimmte Beanspruchung verträgt. Daneben fällt ein viertes Wort, ökologische Kipppunkte, und dieses ist hier locker gebraucht: An dieser Stelle steht es für eine weitere Grenze, die nicht überschritten werden soll. Im Abschnitt 2.3 bekommt der Gedanke des Kippens dagegen eine eigene Bedeutung, nämlich Bestandteile des Erdsystems, die sich bei anhaltender Erwärmung unumkehrbar verändern; dort heißen sie Kippelemente und sind etwas anderes als die Erdsystemgrenzen. Beides, die neun Prozesse und die Kippelemente, entfaltet das Skriptum erst dort, und der Artikel zur Entkopplung geht beidem nach. Halten Sie sich auf diesen Seiten an die Sache: Es geht hier um die Obergrenze und noch nicht um einzelne Kippelemente.
Jetzt Sie3 von 18
Zwei Möbelbetriebe verarbeiten jährlich je 500 Tonnen Holz. Betrieb A nimmt alte Möbel zurück und verarbeitet deren Holz erneut, Betrieb B verbrennt seine Reste. Was folgt nach dem Skriptum für den Vergleich?
Externe Kosten stehen in keiner Rechnung und verschwinden trotzdem nicht
Wenn die Bedingungen so klar sind, warum handelt dann kaum jemand danach? Die Antwort des Skriptums beginnt bei einem Begriff, der den ganzen Abschnitt trägt.
Externe Kosten sind Kosten wirtschaftlichen Handelns, die weder beim Unternehmen noch bei den Konsument:innen anfallen. Getragen werden sie von der Gesellschaft oder über ökologische Schäden, häufig von unbeteiligten Dritten und häufig erst von künftigen Generationen. Als Beispiele nennt das Skriptum Umweltzerstörung und soziale Ausbeutung gleichrangig nebeneinander.
Entscheidend an dieser Bestimmung ist eine einzige Frage: Wer trägt die Kosten? Nicht, wie groß sie sind, nicht, ob jemand sie beziffern kann, und nicht, welcher Art der Schaden ist. Drei Fehlschlüsse hängen daran, und alle drei kommen in Aussagen vor, die Sie beurteilen sollen.
Erstens meint extern nicht das Ausland. Außerhalb ist die Rechnung dessen gemeint, der die Kosten verursacht, nicht das Staatsgebiet. Eine Fabrik, die ihr Abwasser ungeklärt in den Fluss nebenan leitet, erzeugt externe Kosten in derselben Gemeinde.
Zweitens hängt der Begriff nicht an der Messbarkeit. Ob sich ein Schaden auf den Euro genau beziffern lässt, ändert nichts daran, wer ihn trägt. Schwer messbare Kosten sind trotzdem Kosten.
Drittens braucht es keinen Rechtsbruch. Externe Kosten entstehen aus der Verschiebung selbst, nicht aus einer verletzten Vorschrift. Auch vollständig legales Handeln kann Folgekosten bei anderen hinterlassen, und das ist der häufigste Stolperstein an diesem Begriff.
Ebenso wenig entscheidet die Art des Schadens. Umweltzerstörung und soziale Ausbeutung stehen im Skriptum als gleichrangige Beispiele nebeneinander; ein Zulieferbetrieb, in dem weit unter den örtlichen Standards gearbeitet wird, erzeugt externe Kosten so gut wie eine Halde, deren Sicherung erst in Jahrzehnten fällig wird.
Was das Skriptum an dieser Stelle nicht behandelt. In der Wirtschaftswissenschaft steht der Begriff in einem größeren Zusammenhang: Neben externen Kosten kennt sie externen Nutzen, und sie behandelt ausführlich, mit welchen Mitteln sich solche Wirkungen in die Rechnung des Verursachers zurückholen lassen. Das Skriptum nennt an dieser Stelle nur die Kosten und kein einziges Instrument dagegen. Erwarten Sie deshalb keine Frage nach Umweltsteuern, Abgaben oder Zertifikaten: Gefragt wird, wer die Kosten trägt.
Jetzt Sie4 von 18
Welcher der folgenden Fälle beschreibt externe Kosten im Sinn des Skriptums?
Der Vorteil bleibt beim Verursacher, die Kosten wandern
Aus der Bestimmung folgt unmittelbar, warum sich das Verhalten hält. Einem einzelnen Akteur bringt es häufig etwas, den Gewinn auf kurze Sicht so groß wie möglich zu machen und bei den Produktionskosten zu sparen, während er die externen Kosten anderen oder künftigen Generationen überlässt. Der Vorteil bleibt also, wo er entstanden ist, und die Kosten gehen fort.
Solange das so bleibt, ist das Verhalten für den einzelnen Betrieb vernünftig und für das Gesamtsystem schädlich. Genau diese Spannung ist der Grund, warum die Frage nach den externen Kosten überhaupt gestellt werden muss: Nicht Böswilligkeit erklärt sie, sondern eine Rechnung, in der die Folgen nicht auftauchen.
Daraus folgen zwei Punkte, die in Aussagen über den Begriff gern verdreht werden. Der erste: Kosten verschwinden nicht dadurch, dass sie den Träger wechseln. Wenn flussabwärts ein Wasserwerk mehr für die Aufbereitung zahlt und ein Fischereibetrieb seinen Ertrag verliert, dann sind das Kosten der Volkswirtschaft, auch wenn sie in keiner Bilanz der Fabrik erscheinen. Der zweite: Wer alle seine Rechnungen begleicht, hat damit noch nicht alle Kosten seiner Produktion getragen. Beglichen ist, was in der Rechnung steht; was daneben an Umweltschäden und sozialen Folgen anfällt, steht dort gerade nicht.
Deshalb reicht auch guter Wille im Einzelfall nicht aus. Solange die Rechnung so aussieht, wie sie aussieht, arbeitet sie gegen den verantwortungsvollen Betrieb. Das Skriptum verlangt darum keine besseren Absichten, sondern andere Modelle des Wirtschaftens; welche drei Bestandteile es ihnen zuschreibt, steht weiter unten.
Jetzt Sie5 von 18
Eine Textilfabrik senkt ihre Kosten, indem sie Farbreste ungeklärt in einen Fluss leitet. Flussabwärts zahlt ein Wasserwerk mehr für die Aufbereitung, ein Fischereibetrieb verliert seinen Ertrag. Alles daran ist erlaubt, und die Fabrik bestreitet, dass hier externe Kosten entstehen. Welche Aussage widerlegt sie?
Das lineare System endet beim Abfall und nicht am Anfang
Aus ökologischer Sicht hat das Problem eine zweite Wurzel, und sie liegt in der Richtung, in der Material durch die Wirtschaft läuft.
Linear heißt ein Wirtschaftssystem, in dem Material einen Weg mit einem Ende nimmt: Rohstoffe werden entnommen, daraus entstehen Produkte, die Produkte werden konsumiert und danach entsorgt. Das Skriptum fasst diesen Weg im Dreischritt Take-Make-Waste. Die ökologischen Folgekosten von Ressourcenabbau, Emissionen und Abfall werden dabei nicht ausreichend einbezogen.
Das Skriptum schreibt den Dreischritt mit Gedankenstrichen, als Take, Make und Waste; gemeint ist immer dieselbe Abfolge von Entnahme, Herstellung und Entsorgung. Auf die Schreibweise kommt es nicht an, auf die Richtung schon: Der Fluss endet beim Abfall, statt zum Anfang zurückzukehren.
Daran ändert eine ordnungsgemäße Entsorgung nichts. Sie regelt, wie der Fluss endet, und nicht, ob er endet. Ein Betrieb, der seinen Abfall vorbildlich trennt und abgibt, steht damit immer noch am Ende des linearen Wegs; zirkulär wird die Wirtschaftsweise erst, wenn das Material in den Kreislauf zurückgeht, statt ihn zu verlassen.
Ebenso wenig fallen die ökologischen Folgekosten erst beim Abfall an. Das Skriptum nennt drei Stellen, und sie liegen über die ganze Kette verteilt: den Ressourcenabbau am Anfang, die Emissionen in der Mitte, den Abfall am Ende. Wer nur auf das Ende schaut, sieht einen Bruchteil.
Bleibt die Frage, warum die zirkuläre Nutzung, also die Wiederverwendung, die Reparatur oder die Wiederverwertung von Materialien, dabei so oft übergangen wird. Nicht, weil die Technik dafür fehlte: Alle drei Wege sind vorhandene Möglichkeiten, und der Artikel kommt gleich auf sie zurück. Übergangen werden sie, weil die ökologischen Folgekosten in der Rechnung des Einzelnen nicht auftauchen. Der lineare Fluss und die externen Kosten sind damit nicht zwei Probleme, sondern zwei Seiten desselben.
Jetzt Sie6 von 18
Ein Betrieb trennt seinen Abfall sorgfältig und gibt ihn ordnungsgemäß ab. Die Geschäftsführung sieht darin zirkuläres Wirtschaften. Welche Aussage des Skriptums widerlegt sie?
Ein linearer Fluss lässt Belastung und Verbrauch gemeinsam wachsen
Ein linearer Ressourcenfluss zieht drei Folgen nach sich, und sie treten zusammen auf: Die Umweltbelastung wächst, der Ressourcenverbrauch steigt, und der Druck auf die planetaren Grenzen nimmt zu.
Dass beide ersten Größen gemeinsam steigen, ist keine Doppelung, sondern der Mechanismus selbst. Wo nichts zurückkehrt, muss jeder neue Zyklus neu entnehmen. Eine Aussage, nach der ein linearer Fluss zwar die Umwelt belaste, den Ressourcenverbrauch aber unverändert lasse, greift deshalb daneben: Genau das Fehlen des Rückwegs treibt beide Größen zugleich.
Der Druck trifft auch nicht allein das Klima. Das Skriptum nennt vier zentrale biophysische Systeme nebeneinander, die diese Wirtschaftsweise destabilisiert: Klima, Artenvielfalt, Land und Wasser. Als Folgen führt es die Klimakrise, den Verlust der Biodiversität und die Übernutzung natürlicher Ressourcen an, und es hält fest, dass diese Folgen nicht bei der Umwelt haltmachen, sondern die wirtschaftliche Stabilität und das menschliche Wohlergehen mittreffen.
Daraus zieht das Skriptum den Schluss, der zum zweiten Teil dieses Artikels führt. Eine nachhaltige Wirtschaft habe innerhalb der ökologischen Grenzen zu bleiben und zugleich für das Wohlergehen aller zu sorgen, und dafür brauche es andere Modelle. Drei Bestandteile nennt es dabei: Kreislaufwirtschaft, regenerative Ressourcenströme, soziale Gerechtigkeit. Der erste von ihnen wird im Folgenden ausgeführt.
Jetzt Sie7 von 18
Ein Land mit linearem Ressourcenfluss steigert seine Produktion. Ein Bericht erwartet, dass dadurch die Umweltbelastung wächst, der Rohstoffverbrauch aber gleich bleibt. Welche Einschätzung entspricht dem Skriptum?
Die Kreislaufwirtschaft hält den Wert des Materials im Umlauf
In der Kreislaufwirtschaft werden zwei Ziele zugleich verfolgt: Es soll so wenig Abfall wie möglich anfallen, und Ressourcen sollen so lange wie möglich im Wirtschaftskreislauf bleiben. Der Weg dahin führt über drei Umgangsformen mit Produkten, Materialien und Rohstoffen, nämlich sie wiederzuverwenden, sie zu reparieren oder sie zu recyceln. Erhalten bleiben soll dabei der Wert der Ressource, und zwar so lange es geht.
Zwei Ziele, nicht eines: Die Vermeidung von Abfall ist das eine, das Halten der Ressourcen im Umlauf das andere, und das Skriptum nennt beide in einem Atemzug. Wer nur das erste behält, verliert den entscheidenden Teil aus dem Blick, denn der Wert eines Materials ist nicht dadurch gerettet, dass es nicht auf der Deponie landet.
Ebenso ausdrücklich doppelt ist der Zweck. Die Kreislaufwirtschaft soll die Umweltbelastung senken und wirtschaftliche Vorteile schaffen; das eine steht nicht gegen das andere. Werterhalt ist selbst ein ökonomisches Argument, denn wer ein Material ein zweites Mal nutzt, braucht es kein zweites Mal zu kaufen.
Die Zeichnung stellt beide Wege nebeneinander. Achten Sie auf den einzigen Unterschied, auf den es ankommt: Im oberen Bild hört der Weg auf, im unteren führt er zurück.
Wirtschaftskreislauf heißt hier etwas anderes als in Kapitel 1. Das Skriptum sagt, Ressourcen sollten möglichst lange im Wirtschaftskreislauf gehalten werden, und benutzt damit ein Wort, das Sie schon kennen: In Kapitel 1 ist der Wirtschaftskreislauf das Modell der Güter-, Leistungs- und Zahlungsströme zwischen Haushalten, Unternehmen und Staat. Gemeint ist hier nicht dieses Modell, sondern der Umlauf des Materials selbst. Die beiden Bedeutungen teilen nur das Wort.
Jetzt Sie8 von 18
Eine Stadt verbrennt ihren gesamten Restmüll und meldet, dass praktisch nichts mehr auf der Deponie landet. Sie nennt sich deshalb Vorreiterin der Kreislaufwirtschaft. Was hält das Skriptum dem entgegen?
Wiederverwendung, Reparatur und Recycling sind drei Wege und nicht einer
Das Skriptum nennt die drei Rückwege nebeneinander, und die Reihenfolge ist keine Rangfolge des Wertes, sondern eine Aufzählung. Trotzdem lohnt es sich, sie auseinanderzuhalten, denn sie greifen an verschiedenen Punkten an.
Bei der Wiederverwendung bleibt das Produkt, was es ist, und wird noch einmal benutzt. Bei der Reparatur wird es wieder in einen brauchbaren Zustand versetzt und bleibt dabei ebenfalls dasselbe Produkt. Beim Recycling wird das Material zurückgewonnen, und das Produkt löst sich dabei auf: Was übrig bleibt, ist Rohstoff und kein Gerät mehr.
Daraus folgt die häufigste Fehlannahme zu diesem Abschnitt, nämlich dass sich Ressourcen nur durch Recycling im Kreislauf halten ließen. Alle drei Wege verlängern die Zeit, in der ein Material Nutzen stiftet, und genau das ist der erklärte Zweck. Für dieses Ziel zählt jeder der drei, und keiner von ihnen ist der eigentliche.
Eine Rangfolge steht so nicht im Skriptum. Dass Wiederverwendung und Reparatur mehr vom ursprünglichen Wert erhalten als das Einschmelzen, weil das Produkt als Produkt bestehen bleibt, ist unsere Lesart des erklärten Ziels, den Wert der Ressource möglichst lange zu bewahren; so steht sie auch in unseren Aufgabenlösungen. Ausgesprochen wird der Vergleich im Skriptum nicht. Merken Sie sich die drei Wege als drei Wege; auf ihre Reihenfolge kommt es nicht an.
Jetzt Sie9 von 18
Ein Bezirk fördert einen Second-Hand-Laden für Kinderkleidung, ein Reparaturcafé für Elektrogeräte und eine Anlage, die alte Fensterrahmen zu Aluminiumgranulat zerkleinert. Eine Bezirksrätin will nur die Anlage als Beitrag zur Kreislaufwirtschaft gelten lassen. Was trifft zu?
Vier verwandte Konzepte setzen an vier Stellen des Produktlebens an
Zur Kreislaufwirtschaft nennt das Skriptum vier verwandte Konzepte. Sie stehen nicht im Gegensatz zueinander und auch nicht im Gegensatz zur Kreislaufwirtschaft, sondern verfolgen dasselbe Ziel an unterschiedlichen Stellen des Produktlebens.
| Konzept | Wo es ansetzt | Was es bewirkt |
|---|---|---|
| Circular Design | vor der Herstellung, am Entwurf | das Produkt lässt sich später zerlegen, reparieren und verwerten |
| langlebige Produkte | in der Nutzung | der gebundene Wert bleibt länger erhalten, weil das Produkt länger dient |
| Reparaturbonus | an der Entscheidung des Haushalts | die Reparatur wird gegenüber dem Neukauf billiger, das Gerät bleibt in Gebrauch |
| Urban Mining | nach der Nutzung | Material aus vorhandenen Beständen ersetzt neu abgebaute Rohstoffe |
Zwei dieser Zeilen werden gern verdreht. Langlebige Produkte gelten manchmal als Widerspruch zum Kreislauf, weil das Material später zurückkehrt; das Gegenteil trifft zu, denn je länger ein Produkt seinen Zweck erfüllt, desto länger bleibt der in ihm gebundene Wert erhalten. Und Urban Mining, also das Gewinnen von Metallen aus alten Leitungen oder ausgedienten Geräten, wirkt nicht nur, weil weniger auf der Deponie landet, sondern weil das gewonnene Material neu abgebaute Rohstoffe ersetzt.
Circular Design beantwortet dabei eine Frage, die oft falsch beantwortet wird: Woran liegt es, ob ein Produkt kreislauffähig ist? Nicht am Rohstoff. Ein Gegenstand aus natürlichem Material kann so verklebt und verpresst sein, dass sich nichts mehr trennen lässt, und ein Gerät aus Kunststoff und Metall kann so gebaut sein, dass sich jedes Bauteil einzeln tauschen lässt. Entschieden wird es an der Bauweise. In diesen Worten sagt es das Skriptum nicht, es folgt aus dem, was Circular Design leisten soll.
Jetzt Sie10 von 18
Ein Hersteller entwirft Geräte so, dass sich Bauteile einzeln tauschen lassen, eine Stadt bezuschusst Reparaturen, und ein Betrieb gewinnt Metalle aus alten Leitungen zurück. Eine Ratsfraktion will nur den dritten Ansatz als Kreislaufwirtschaft fördern. Welche Aussage des Skriptums widerlegt sie?
Wachstum ist Mittel gegen die Armut und Ursache der Belastung zugleich
Mit dem Umbau der Wirtschaft soll nach dem Skriptum zugleich eines der Probleme angegangen werden, die am stärksten drängen: die weit verbreitete Armut. Die Größenordnung gehört zum Verständnis des folgenden Dilemmas dazu.
Fast 700 Millionen Menschen leben heute in extremer Armut, das sind 8,5 Prozent der Weltbevölkerung. Rechnet man mit der höheren Schwelle, die für die wohlhabenderen unter den Ländern mittleren Einkommens angesetzt wird, dann gelten 44 Prozent der Weltbevölkerung als arm. In Österreich galten 2023 rund 14,9 Prozent der Bevölkerung als armutsgefährdet.
| Gruppe | Umfang | Schwelle |
|---|---|---|
| in extremer Armut | fast 700 Millionen, 8,5 % der Weltbevölkerung | weniger als 2,15 US-Dollar pro Tag |
| als arm geltend | rund 3,5 Mrd., 44 % der Weltbevölkerung | 6,85 US-Dollar pro Tag |
| Afrika südlich der Sahara | 16 % der Weltbevölkerung, 67 % der extrem Armen | die Schwelle der extremen Armut |
| Österreich, 2023 | 14,9 % der Bevölkerung, rund 1.314.000 Personen | Einkommen unter 1.572 Euro im Monat, Einpersonenhaushalt |
Quellen dieser Zahlen sind nach dem Skriptum die Weltbank und die Statistik Austria. Bemerkenswert ist daran vor allem, dass sich die Zahl der Armen seit den 1990er Jahren kaum verändert hat, weil das Bevölkerungswachstum die Fortschritte weitgehend ausgeglichen hat.
Als Lösung wird häufig Wirtschaftswachstum angesehen, also die Steigerung wirtschaftlicher Aktivitäten. Daraus entsteht ein grundlegendes Dilemma, und es besteht aus zwei Hälften, die beide zutreffen.
Die eine Hälfte: So, wie weltweit heute gewirtschaftet wird, sind mehrere planetare Grenzen bereits überschritten, und damit steht auf lange Sicht in Frage, ob sich die Bedürfnisse der Menschen überhaupt noch erfüllen lassen. Die andere Hälfte: Ohne zusätzliche wirtschaftliche Aktivität fehlen die Mittel, mit denen sich Armut verringern und gesellschaftliche Entwicklung tragen lässt, und deshalb gilt Wachstum als notwendig.
Halten Sie fest, warum sich dieser Widerspruch nicht durch Tempo auflösen lässt. Gerade ressourcenintensives Wachstum erzeugt ihn; schneller zu wachsen verschärft die ökologische Hälfte, statt sie zu erledigen. Was heute die Armut senkt, kann über seine Wirkungen auf die Umwelt morgen neue Risiken erzeugen, wirtschaftliche wie gesellschaftliche, und besonders dann, wenn es auf ressourcenintensivem Wachstum beruht.
Ebenso wenig lässt er sich durch eine Rangfolge auflösen. Verlangt ist nach dem Skriptum ein Weg, auf dem sich die Wirtschaft innerhalb der biophysischen Grenzen entwickeln kann, auf dem die soziale Gerechtigkeit vorankommt und auf dem die ökologischen Kipppunkte unberührt bleiben. Beides steht nebeneinander: Die Armutsbekämpfung wird nicht vertagt, bis die ökologischen Grenzen eingehalten sind, und die ökologische Bedingung wird nicht der sozialen nachgeordnet. Und ausgeschlossen ist eine Entwicklung innerhalb der biophysischen Grenzen gerade nicht, sie ist es, wonach das Skriptum verlangt.
Jetzt Sie11 von 18
Eine Regierung will die Armut binnen zehn Jahren halbieren und setzt allein darauf, die Wirtschaft in der bisherigen Art schneller wachsen zu lassen. Welche Aussage des Skriptums spricht gegen diesen Plan?
Für den Brundtland-Bericht ist die Quadratur des Kreises machbar
Dieses Dilemma ist nicht neu, und die einflussreichste Antwort darauf ist fast vierzig Jahre alt. Sie steht in einem Bericht mit dem Titel „Our Common Future“. Veröffentlicht hat ihn im Jahr 1987 die Weltkommission für Umwelt und Entwicklung (WCED); bekannt ist er auch als Brundtland-Bericht, benannt nach Gro Harlem Brundtland, der Vorsitzenden dieser Kommission. Das Skriptum zählt ihn zu den wichtigsten Veröffentlichungen des ausgehenden zwanzigsten Jahrhunderts.
Das Erste, was Sie sich über ihn merken sollten, ist seine Anlage: Er beschreibt das Ausmaß der Armut und die Bedrohungen der Nachhaltigkeit gemeinsam, nicht nacheinander und nicht in getrennten Kapiteln. Aus dieser Zusammenschau entsteht überhaupt erst die Frage, wie sich Armutsbekämpfung und Umweltschutz vereinbaren lassen.
Das Zweite ist seine Antwort, und sie fällt zuversichtlicher aus, als viele erwarten. Möglich sei die Quadratur des Kreises, sagt der Bericht. Ein Verzicht auf Wachstum wird darin nicht gefordert; gefordert wird eine Bedingung an dessen Art. Jenes Wachstum, das gegen die Armut gebraucht wird, darf über seine Wirkungen auf die Umwelt keine wirtschaftlichen Probleme in der Zukunft erzeugen.
Achten Sie auf die Richtung dieser Bedingung, denn sie wird gern umgedreht. Der Bericht sagt nicht, die Umweltfolgen des nötigen Wachstums seien hinzunehmen. Er sagt das Gegenteil: Genau diese Folgen dürfen nicht eintreten, und deshalb braucht es eine andere Art von Wachstum.
Das Dritte ist eine Aussage über die Machbarkeit. Der Bericht hält eine neue Art von Wirtschaftswachstum nicht nur für notwendig, sondern auch für machbar. Ohne diese zweite Hälfte bliebe von ihm eine Forderung ohne Aussicht.
Jetzt Sie12 von 18
Ein Kommentar fasst den Brundtland-Bericht so zusammen: Gegen die Armut braucht es Wachstum, und dessen Umweltfolgen muss man dafür eben in Kauf nehmen. Wie verhält sich das zum Bericht?
Nachhaltige Entwicklung ist eine Art des Wachstums und keine Absage an das Wachstum
Für diese neue Art des Wachstums hat der Bericht den Namen nachhaltige Entwicklung geprägt. Weil hier der Wortlaut selbst geprüft wird, steht er unverändert so, wie ihn das Skriptum wiedergibt: „Sie ist eine Form des Wirtschaftswachstums, die die Bedürfnisse und Wünsche der Gegenwart befriedigt, ohne die Fähigkeit des Wirtschafts- und Umweltsystems zu gefährden, diese Bedürfnisse und Wünsche in der Zukunft zu erfüllen.“ Das „Sie“ am Anfang ist die nachhaltige Entwicklung.
Zerlegen Sie den Satz in seine beiden Hälften, dann prüft er sich leicht. Die erste Hälfte sagt, was geleistet wird: Die Bedürfnisse und Wünsche der Gegenwart werden befriedigt. Die zweite nennt die Bedingung dafür: Die Fähigkeit des Wirtschafts- und Umweltsystems, dasselbe auch in Zukunft zu leisten, darf dabei nicht gefährdet werden.
Zwei Dinge stehen also gerade nicht darin. Erstens keine Absage an das Wachstum: Nachhaltige Entwicklung ist im Skriptum eine Form des Wirtschaftswachstums und nicht dessen Gegenteil. Zweitens keine Obergrenze für den heutigen Verbrauch: Die Bedingung richtet sich an die Fähigkeit des Systems und nicht an eine Menge.
Sie erkennen darin die knappe Bestimmung vom Anfang dieses Artikels wieder, und das ist kein Zufall. Beide sagen dasselbe: Nachhaltig ist, was die Fähigkeit erhält, auch später noch zu liefern. Der Brundtland-Bericht setzt diese Fähigkeit lediglich in Beziehung zum Wachstum.
Wachstum oder Entwicklung. Im gebräuchlichen Wortlaut des Berichts ist nachhaltige Entwicklung eine Form der Entwicklung, nicht eine Form des Wirtschaftswachstums. Das Skriptum gibt sie als Form des Wirtschaftswachstums wieder und rückt damit den Akzent. Geprüft wird die Fassung des Skriptums, und die Aussagen dieses Kapitels sind auf sie gemünzt.
Jetzt Sie13 von 18
In einem Seminar wird der Bericht „Our Common Future“ als Aufruf zum Verzicht auf Wirtschaftswachstum vorgestellt. Welche Aussage des Skriptums widerlegt das?
Sharing, langlebige Designs und Wiederaufbereitung sind Wege zu diesem Wachstum
Wie eine solche Art des Wachstums aussehen könnte, beantwortet das Skriptum mit drei Beispielen: Sharing-Modelle, langlebige Designs und remanufacturing, also die Wiederaufbereitung gebrauchter Teile. Alle drei sparen Rohstoffe, verringern Emissionen und eröffnen zugleich neue wirtschaftliche Chancen.
Der letzte Punkt ist der, der am häufigsten übersehen wird. Die drei Wege sind kein Ersatz für Wachstum und keine Alternative dazu, sie sind Wege zu einer anderen Art von Wachstum. Der ökologische und der ökonomische Grund fallen hier zusammen: Wer weniger Rohstoff einsetzt, spart Kosten und Emissionen in einem.
Unterscheiden Sie die Wiederaufbereitung vom Recycling, denn beide werden gern in eins gesetzt. Beim Recycling wird das Material zurückgewonnen und das Produkt dabei aufgelöst. Bei der Wiederaufbereitung bleibt das Teil erhalten, es wird instand gesetzt und weitergenutzt; dabei bleibt auch der Fertigungsaufwand erhalten, der schon in ihm steckt. Ein Getriebe, das zerlegt, geprüft und wieder zusammengesetzt wird, ist danach immer noch ein Getriebe.
Bei den Sharing-Modellen entsteht der Gewinn daraus, dass ein Gerät mehrere Nutzer bedient, statt bei jedem einzeln zu stehen. Eine Bedingung, das geteilte Gerät müsse neu sein, stellt das Skriptum nicht: Ein gemeinsam genutzter älterer Anhänger ersetzt genauso viele einzeln angeschaffte Anhänger wie ein neuer.
Jetzt Sie14 von 18
Ein Hersteller nimmt gebrauchte Getriebe zurück, zerlegt und prüft sie, tauscht verschlissene Teile und verkauft sie erneut. Wie lässt sich dieses Geschäft nach dem Skriptum einordnen?
Im European Green Deal ist aus dem Anspruch eine Pflicht geworden
Bis hierher war Nachhaltigkeit ein Anspruch an einzelne Betriebe. Mit dem European Green Deal (EGD) ist sie für die europäische Wirtschaftspolitik zu einem Schlüsselbegriff geworden, und damit zu einem Rahmen für den gemeinsamen Markt. Das Skriptum nennt dafür zwei Werkzeuge.
Das erste ist die Nachhaltigkeitsberichterstattung. Sie ist für große Unternehmen verpflichtend: in der EU seit dem Geschäftsjahr 2017 nach der Richtlinie über die nichtfinanzielle Berichterstattung (NFRD), zunächst für große börsennotierte Unternehmen und andere Unternehmen von öffentlichem Interesse, und seit dem Geschäftsjahr 2024 schrittweise nach der Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD), die den Kreis der Pflichtigen erweitert. Das Skriptum nennt als Beginn das Jahr 2022; nennt eine Prüfungsaussage dieses Jahr, ist seine Angabe gemeint. Zwei Teile dieser Pflicht werden abgefragt: dass es eine Pflicht ist und dass sie an große Unternehmen gerichtet ist, nicht an Unternehmen jeder Größe. Zweierlei kommt an dieser Stelle von uns und nicht aus dem Skriptum: dass vor dieser Pflicht Freiwilligkeit stand, und die Begründung der Größengrenze, nämlich dass ein Bericht Arbeit kostet, die ein kleiner Betrieb kaum tragen könnte, und dass die Grenze deshalb zwischen Aussagekraft und Aufwand abwägt. Das Skriptum nennt die Grenze, ohne sie zu begründen.
Das zweite ist die EU-Taxonomie. Sie soll ökologisches Wirtschaften fördern, und das Skriptum nennt dafür als Beispiel eine bessere Stellung am Kapitalmarkt. Darin steckt der ganze Wirkungsweg: Die Taxonomie ordnet wirtschaftliche Tätigkeiten danach, ob sie als ökologisch nachhaltig gelten, und wer dort einsortiert ist, kommt leichter und günstiger an Kapital.
Merken Sie sich, worüber dieses Werkzeug wirkt; angedeutet ist der Weg im Skriptum nur mit dem Kapitalmarkt, alles Weitere löst diesen Halbsatz auf. Eine Klassifikation verbietet nichts und schreibt keine Technik vor. Sie verändert die Bedingungen der Finanzierung, und über diese Bedingungen verändert sie die Entscheidungen der Betriebe.
Jetzt Sie15 von 18
Ein Windparkbetreiber erfährt, dass seine Tätigkeit nach der EU-Taxonomie als ökologisch nachhaltig eingestuft ist. Worin liegt nach dem Skriptum der Vorteil für ihn?
Der Begriff kommt aus dem Wald
Bis hierher haben Sie mit einem Begriff gearbeitet, als wäre seine Bedeutung eindeutig. Das Skriptum widerspricht dem selbst: Nachhaltigkeit werde häufig verwendet, seine Bedeutung bleibe jedoch oft unklar. Die häufige Verwendung hat den Begriff also nicht schärfer gemacht, sondern unschärfer, und genau deshalb folgt am Ende des Kapitels eine Unterscheidung zweier Strömungen.
Der Ursprung liegt in der Forstwirtschaft. Nachhaltig hieß dort, dem Wald nicht mehr Bäume zu entnehmen, als in ihm nachwachsen, denn nur so bleibt der Baumbestand stehen und wirft dauerhaft Holzertrag ab. Das war von Anfang an eine wirtschaftliche Überlegung und kein Programm gegen die Nutzung: Erhalten wurde der Bestand gerade deshalb, weil man ihn nutzen wollte.
Aus diesem Grundgedanken ist ein weiter gefasstes Konzept geworden, das auf lange Sicht ökologische, soziale und ökonomische Entwicklungen zusammennimmt. Der Kern blieb dabei erhalten, nämlich nicht schneller zu entnehmen, als sich erneuert; neu ist die Breite der Bereiche, auf die die Regel angewandt wird. Sie gilt für Wasser, für Böden und für Fischbestände genauso wie für Bäume, und dass sie sich übertragen ließ, hat den Begriff zu dem gemacht, was er heute ist.
Jetzt Sie16 von 18
Ein Fischbestand von 50.000 Tonnen wächst ohne Fang jedes Jahr um 4.000 Tonnen nach. Welche jährliche Fangmenge entspricht dem forstwirtschaftlichen Grundgedanken der Nachhaltigkeit?
Die schwache Nachhaltigkeit rechnet Verluste und Gewinne gegeneinander auf
Die schwache Nachhaltigkeit ruht auf dem Drei-Säulen-Modell. Es kennt drei Säulen, Ökologie, Soziales und Ökonomie, und behandelt sie als gleichwertig. Daraus folgt ihre zentrale Annahme: Was in einer der drei Säulen verloren geht, lässt sich durch einen Zugewinn in einer anderen wettmachen. Natürliche Ressourcen sind danach im Grundsatz ersetzbar, sei es durch menschliches Wissen, sei es durch Kapital, solange die Gesamtsumme aller Kapitalarten konstant bleibt oder wächst.
Die Rechnung, um die es geht, braucht Posten, und das Skriptum nennt drei Kapitalarten. Naturkapital sind Wälder, Bodenschätze und Biodiversität. Humankapital sind Bildung und Qualifikation von Arbeitskräften. Sachkapital sind Produktionsanlagen in Fabriken. Erst diese Aufteilung macht die Summenrechnung überhaupt formulierbar, und abgefragt wird sie an ihrem Bestand.
Der Maßstab dieser Strömung ist damit die Summe und nicht die einzelne Position. Ein Konzern, der einen alten Waldbestand rodet und dafür ein Ausbildungszentrum und eine neue Fabrik errichtet, argumentiert genau in dieser Logik: Naturkapital sinkt, Human- und Sachkapital steigen, die Summe bleibt.
Ein Missverständnis lohnt sich hier festzuhalten. Die schwache Nachhaltigkeit übersieht Verluste an Naturkapital nicht. Sie beachtet sie sehr wohl und verlangt nur, dass die Gesamtsumme dabei nicht sinkt; der Verlust wird verrechnet und nicht übergangen. Das ist ein Unterschied, den Aussagen über die beiden Strömungen gern verwischen.
Drei-Säulen-Modell und schwache Nachhaltigkeit sind im Skriptum dasselbe. Außerhalb des Skriptums ist das Drei-Säulen-Modell die verbreitete Rahmenfigur für Nachhaltigkeit überhaupt, und es gibt Fassungen davon, die eine Ersetzbarkeit der Säulen ausdrücklich bestreiten. Das Skriptum bindet das Modell an die schwache Strömung und leitet die Ersetzbarkeit aus der Gleichwertigkeit der Säulen ab. Gelernt wird die Zuordnung des Skriptums.
Jetzt Sie17 von 18
Ein Konzern rodet einen alten Waldbestand und errichtet dafür ein Ausbildungszentrum und eine neue Fabrik. Der Vorstand nennt das nachhaltig. Welche Aussage des Skriptums zeigt, auf welche Strömung er sich stützt?
Die starke Nachhaltigkeit lässt nicht aufrechnen
Die starke Nachhaltigkeit hebt hervor, wie grundlegend die ökologischen Systeme und Prozesse sind, auf denen Wirtschaft und Gesellschaft aufsitzen. Bestimmte ökologische Funktionen, ein stabiles Klima etwa, gelten ihr als unverzichtbar, weil kein Maß an ökonomischem oder an Humankapital sie ersetzt. Sie lehnt es deshalb ab, natürliche Ressourcen mit anderen Kapitalformen gleichzusetzen, und fordert stattdessen, natürliche Ökosysteme zu erhalten und zu schützen, so weit das möglich ist.
Nach dieser Strömung fällt die Bewertung des Konzerns aus dem vorigen Abschnitt anders aus. Ein Ausbildungszentrum und eine Fabrik gleichen den gerodeten Waldbestand nicht aus, weil sich beides gar nicht erst gegeneinander verrechnen lässt. Ein stabiles Klima ist das Beispiel, das das Skriptum dafür nennt: Kein noch so großes Wachstum des Human- oder Sachkapitals bringt es zurück.
Der Unterschied zwischen den beiden Strömungen liegt damit in einer einzigen Annahme, nämlich in der über die Ersetzbarkeit. Er liegt nicht in den Zielen: Beide wollen eine nachhaltige Wirtschaft. Aus der Annahme folgt dann alles Weitere, vor allem die Frage, ob sich ein Verlust hier durch einen Zugewinn dort wettmachen lässt.
| Frage | schwache Nachhaltigkeit | starke Nachhaltigkeit |
|---|---|---|
| Grundfigur | drei gleichwertige Säulen: Ökologie, Soziales, Ökonomie | ökologische Systeme tragen Wirtschaft und Gesellschaft |
| Sind natürliche Ressourcen ersetzbar? | im Grundsatz ja, durch Wissen oder Kapital | nein, bestimmte Funktionen durch nichts |
| Maßstab | die Gesamtsumme aller Kapitalarten sinkt nicht | jede unverzichtbare ökologische Funktion bleibt erhalten |
| Verlust an Naturkapital | gilt als ausgeglichen, wenn andere Arten entsprechend steigen | bleibt ein Verlust |
| Einschätzung des Skriptums | die weniger anspruchsvolle Lesart | deutlich anspruchsvoller, aber notwendig |
Die letzte Zeile ist eine Wertung, und das Skriptum trifft sie ausdrücklich. Deutlich anspruchsvoller sei die starke Nachhaltigkeit, heißt es dort, und zugleich notwendig, wenn eine nachhaltige Wirtschaft zustande kommen solle. Anspruchsvoller ist sie, weil sie das Aufrechnen verbietet: Wer nicht aufrechnen darf, muss jede einzelne ökologische Funktion erhalten, statt einen Verlust an einer Stelle andernorts gutzuschreiben. Wer die starke Strömung für die mildere hält, hat die beiden vertauscht.
Die letzte Zeile ist eine Position und kein Befund. Ob die starke Nachhaltigkeit notwendig ist, wird in der wissenschaftlichen Debatte bestritten, und das Skriptum entscheidet die Frage, statt sie offen zu lassen. Gelernt wird die Entscheidung des Skriptums; halten Sie sie aber als dessen Einschätzung auseinander von dem, was es beschreibt.
Woran das alles hängt, zeigt sich am besten an einem Gutachten. Zwei Sachverständige bewerten dasselbe Vorhaben, der eine rechnet Verluste und Gewinne gegeneinander auf, der andere hält einen der betroffenen Bestände für unersetzlich. Die beiden streiten nicht über Zahlen. Sie streiten darüber, ob aufgerechnet werden darf, und welche der beiden Strömungen ihrer Bewertung zugrunde liegt, entscheidet über deren Ergebnis.
Jetzt Sie18 von 18
Für eine neue Fabrik soll ein Moor trockengelegt werden, das große Mengen Kohlenstoff speichert und so zu einem stabilen Klima beiträgt. Der Konzern bietet dafür ein Ausbildungszentrum, dessen Wert den des Moors übersteigt. Wie urteilt ein Gutachter, der der starken Nachhaltigkeit folgt?
War dieser Artikel hilfreich?