Fehler in der Zusammenfassung erkennen (Lesen)

12 Min. · 2 Übungen

Die letzte Aufgabe im Teil Lesen verlangt, zwei Quellen zugleich zu lesen: einen Pressetext und eine Grafik. Daneben steht eine Zusammenfassung, die beide wiedergeben soll. Drei ihrer Sätze sind inhaltlich falsch, und diese drei markieren Sie.

Die Aufgabe

Die Zusammenfassung ist ein zusammenhängender Absatz. Die meisten Sätze geben Text oder Grafik korrekt wieder, oft mit anderen Worten und mit gerundeten Zahlen. Genau drei Sätze weichen inhaltlich ab: eine falsche Zahl, eine umgekehrte Entwicklung, ein erfundener Grund. Sprachliche Fehler spielen keine Rolle; geprüft wird nur, ob der Inhalt stimmt.

Ein Satz kann seine Information aus dem Text, aus der Grafik oder aus beiden beziehen. Zahlen und Entwicklungen stehen meist in der Grafik, Gründe, Meinungen und Pläne im Text. Die Sätze der Zusammenfassung müssen nicht der Reihenfolge des Textes folgen.

Die drei Markierungen sind drei der 34 Items im Teil Lesen und werden automatisch ausgewertet. Die Rohpunkte des ganzen Teils werden auf eine Skala von 0 bis 20 umgerechnet: 5–9 Punkte entsprechen TDN 3, 10–15 Punkte TDN 4, 16–20 Punkte TDN 5. Wie viele richtige Antworten für welche Stufe nötig sind, veröffentlicht der Anbieter nicht.

Zeitplan

Für drei Markierungen haben Sie 7 Minuten. Text und Grafik sind kurz, aber jeder Satz der Zusammenfassung muss an seiner Quelle geprüft werden.

PhaseZeitWas Sie tun
Grafik lesen0:45Titel, Einheit, Zeitraum und Kategorien erfassen; höchsten und niedrigsten Wert, Richtung der Entwicklung, Ausreißer
Text lesen2:00Den Text einmal ganz lesen; Gründe, Pläne und wer was sagt im Kopf behalten
Zusammenfassung prüfen3:30Satz für Satz: Quelle finden, mit der Prüfliste abgleichen
Kontrolle0:45Sind es genau drei? Die Kandidaten noch einmal an der Quelle prüfen

Die Grafik kommt zuerst, weil sie in einer Minute zu erfassen ist und Ihnen sagt, welche Zahlen der Text kommentiert. Wer den Text danach liest, erkennt, an welcher Stelle er sich auf die Grafik bezieht.

Schritt für Schritt

  1. Die Grafik genau lesen. Klären Sie, was gezählt wird und in welcher Einheit: Stückzahlen, Prozent, Tausend? Welche Jahre oder Gruppen werden verglichen? Viele Fehler in der Zusammenfassung entstehen genau hier, etwa wenn aus einem Anteil eine absolute Zahl wird.
  2. Den Text auf Gründe, Pläne und Stimmen lesen. Merken Sie sich, welche Ursachen der Text nennt und welche er als die wichtigste darstellt, was schon geschehen und was erst geplant ist und wem eine Aussage zugeschrieben wird.
  3. Jeden Satz der Zusammenfassung auf seine Quelle zurückführen. Fragen Sie: Woher stammt diese Information, aus dem Text, aus der Grafik oder aus beiden? Lesen Sie die Stelle nach, statt sich auf die Erinnerung zu verlassen.
  4. Mit der Prüfliste abgleichen. Bei jedem Satz sind es dieselben Fragen:
    • Zahl: Stimmt der Wert, und gehört er zum richtigen Jahr und zur richtigen Kategorie?
    • Richtung: Steigt, sinkt oder bleibt der Wert gleich?
    • Vergleich: Stimmen mehr als, weniger als, am höchsten, doppelt so viel?
    • Zeitraum: Gilt die Aussage seit, bis oder in jedem Jahr, wie der Satz behauptet?
    • Ursache: Nennt der Text diesen Grund, und nennt er ihn als Hauptgrund?
    • Stimme: Stammt die Erklärung oder Einschätzung von der Person oder Stelle, der der Satz sie zuschreibt?
    • Einschränkung: Ist aus etwa, vor allem, geplant, sofern etwas Festes oder Absolutes geworden, oder umgekehrt?
  5. Umschreibungen gelten lassen. Ein Satz, der den Inhalt richtig wiedergibt, ist kein Fehler, auch wenn er ganz andere Wörter benutzt oder eine Zahl rundet. Fast verdreifacht für einen Anstieg von 620 auf 1820 ist korrekt. Rechnen Sie in solchen Fällen grob nach, statt die Formulierung zu beanstanden.
  6. Genau drei. Haben Sie vier Kandidaten, ist einer davon eine korrekte Umschreibung: Prüfen Sie zuerst den, bei dem Sie nur die Wortwahl stört. Haben Sie zwei, gehen Sie die übrigen Sätze noch einmal mit den Punkten Ursache, Stimme und Einschränkung durch, denn diese Fehler übersieht man am leichtesten.

Typische Fallen

Die falschen Sätze klingen wie die richtigen: sachlich, flüssig, mit Zahlen. Sie unterscheiden sich nur in einem Detail, und dieses Detail fällt in eine von sechs Gruppen.

Zahl aus dem falschen Feld. Der Wert steht in der Grafik, aber bei einem anderen Jahr oder einer anderen Kategorie.

Grafik: 2020: 35 %, 2024: 48 %. Satz: Schon 2020 nutzte fast die Hälfte der Befragten das Angebot. Falsch: Fast die Hälfte gilt erst für 2024.

Richtung oder Vergleich umgekehrt. Ein Anstieg wird zum Rückgang, eine Rangfolge kippt, aus weniger wird mehr.

Grafik: Mensa 22 %, Cafeteria 19 %. Satz: Die Cafeteria wird etwas häufiger besucht als die Mensa. Falsch: umgekehrt.

Prozent und Prozentpunkte. Steigt ein Anteil von 20 auf 30 Prozent, ist er um zehn Prozentpunkte gestiegen, aber um 50 Prozent. Ein Satz, der um zehn Prozent sagt, ist falsch.

Erfundene oder vertauschte Ursache. Der Satz nennt einen Grund, den der Text nicht nennt, oder macht einen Nebengrund zum Hauptgrund. Achten Sie auf weil, da, dank, wegen, vor allem, in erster Linie.

Im Text: Als Hauptgrund nennt die Stadt die niedrigeren Preise; manche schätzen auch die Beratung. Satz: Vor allem wegen der Beratung kommen mehr Kundinnen und Kunden. Falsch: Die Gewichtung ist vertauscht.

Einschränkung verändert. Aus geplant wird beschlossen, aus etwa ein genauer Wert, aus vor allem ein nur, aus einer Bedingung mit sofern eine Tatsache. Der Satz behält alle Wörter des Textes bis auf eines.

Im Text: Die Bibliothek erwägt, sonntags zu öffnen. Satz: Die Bibliothek öffnet künftig auch sonntags. Falsch: Erwägen ist keine Entscheidung.

Falsche Stimme. Der Satz gibt eine Erklärung oder Einschätzung richtig wieder, schreibt sie aber jemand anderem zu. Pressetexte lassen oft mehrere Stellen zu Wort kommen: eine Behörde, eine Wissenschaftlerin, einen Verband, die Betroffenen. Prüfen Sie bei laut, nach Angaben von, erklärt, führt … zurück auf oder begründet … mit, wer im Text tatsächlich spricht. Dass die genannte Person im selben Absatz vorkommt, genügt nicht.

Im Text: Im Juli kamen deutlich mehr Gäste ins Freibad als im Vorjahr, berichtet dessen Leiterin. Die Stadtwerke führen das auf die Hitze zurück. Satz: Die Leiterin des Freibads erklärt den Anstieg mit der Hitze. Falsch: Die Erklärung stammt von den Stadtwerken.

Die umgekehrte Falle gibt es auch: einen korrekten Satz zu markieren, weil er anders klingt als der Text. Ein Satz ist nur dann falsch, wenn sein Inhalt von der Quelle abweicht.

Ein Beispiel, Schritt für Schritt

Übungstext, frei erfunden. Personen, Orte und Zahlen sind ausgedacht.

Reparieren statt wegwerfen

Im Landkreis Wellenau gibt es inzwischen elf Reparaturcafés. Einmal im Monat helfen dort Ehrenamtliche dabei, defekte Toaster, Lampen oder Fahrräder wieder instand zu setzen. Die Zahl der reparierten Geräte ist seit 2019 stark gestiegen, wie eine Auswertung des Kreisumweltamts zeigt. Nur 2021 gab es einen Einbruch, weil die Cafés mehrere Monate geschlossen bleiben mussten.

Der Leiter des Umweltamts, Martin Oster, führt den Anstieg vor allem auf die gestiegenen Preise für Neugeräte zurück. Viele Besucherinnen und Besucher kämen aber auch, weil sie selbst lernen wollten, wie man etwas repariert. Schwierigkeiten bereiten den Cafés vor allem Smartphones: Für sie fehlen häufig Ersatzteile, sodass nur etwa jedes dritte Gerät repariert werden kann. Das Amt will die Cafés deshalb ab dem kommenden Jahr mit einem Fonds für Ersatzteile unterstützen.

Reparierte Geräte in den Reparaturcafés des Landkreises Wellenau

20192020202120222023202420250500100015002000

Quelle: Erfundene Daten

Zusammenfassung

(1) Im Landkreis Wellenau helfen Ehrenamtliche in elf Reparaturcafés dabei, defekte Alltagsgegenstände wieder nutzbar zu machen. (2) Zwischen 2019 und 2025 hat sich die Zahl der reparierten Geräte fast verdreifacht. (3) Einen Rückgang gab es nur 2021, als die Cafés wegen zu geringer Nachfrage mehrere Monate schlossen. (4) Den Anstieg erklärt das Umweltamt in erster Linie mit dem Wunsch vieler Besucher, selbst reparieren zu lernen. (5) Bei Smartphones gelingt eine Reparatur nur in etwa einem Drittel der Fälle, weil oft Ersatzteile fehlen. (6) Seit 2022 wurden in jedem Jahr mehr als 1500 Geräte repariert.

Erster Schritt: die Grafik. Gezählt werden reparierte Geräte, als Stückzahl, nicht in Prozent. Sieben Jahre, 2019 bis 2025. Die Entwicklung steigt, mit einer Ausnahme: 2021 fällt der Wert auf 480, den niedrigsten der Reihe. Höchster Wert: 1820 im Jahr 2025.

Zweiter Schritt: der Text. Hauptgrund für den Anstieg: höhere Preise für Neugeräte (vor allem). Nebengrund: Lernen. Der Einbruch 2021 hat einen Grund: Die Cafés mussten schließen. Smartphones: etwa jedes dritte reparierbar. Der Fonds ist geplant, nicht eingerichtet.

Dritter Schritt: Satz für Satz.

  • Satz 1: richtig. Quelle: Text, erster und zweiter Satz. Alltagsgegenstände fasst Toaster, Lampen und Fahrräder zusammen, wieder nutzbar machen umschreibt instand setzen. Eine Umschreibung, kein Fehler.
  • Satz 2: richtig. Quelle: Grafik. 620 mal drei ergibt 1860; 1820 liegt knapp darunter. Fast verdreifacht stimmt.
  • Satz 3: falsch. Quelle: Text und Grafik. Dass es nur 2021 einen Rückgang gab, bestätigt die Grafik. Der Grund aber ist erfunden: Der Text sagt, die Cafés mussten geschlossen bleiben, von zu geringer Nachfrage ist keine Rede. Prüflistenpunkt: Ursache.
  • Satz 4: falsch. Quelle: Text. Den Lernwunsch nennt Oster als zusätzlichen Grund (aber auch). In erster Linie führt er den Anstieg auf die Preise zurück. Prüflistenpunkt: Ursache, Gewichtung vertauscht.
  • Satz 5: richtig. Quelle: Text. Etwa jedes dritte Gerät entspricht etwa einem Drittel der Fälle, und der Grund (fehlende Ersatzteile) ist derselbe.
  • Satz 6: falsch. Quelle: Grafik. 2022 waren es 1150, 2023 waren es 1390 Geräte, beides unter 1500. Erst ab 2024 liegt der Wert darüber. Prüflistenpunkt: Zeitraum.

Drei Sätze sind falsch: 3, 4 und 6. Die Zahl stimmt, die Kontrolle ist abgeschlossen.

Üben Sie selbst

In jeder Frage ist genau ein Satz inhaltlich falsch. Führen Sie jeden Satz auf seine Quelle zurück und prüfen Sie ihn mit der Prüfliste.

Jetzt Sie1 von 2

Grafik: Anteil der Haushalte mit einer Solaranlage auf dem Balkon, 2022: 4 Prozent, 2025: 10 Prozent. Welcher Satz der Zusammenfassung ist falsch?

Jetzt Sie2 von 2

Text: „Die Gemeinde plant, im nächsten Jahr zwei weitere Ladesäulen aufzustellen, sofern das Land die Hälfte der Kosten übernimmt.“ Welcher Satz der Zusammenfassung ist falsch?

Zum Mitnehmen

  • Lesen Sie zuerst die Grafik (Einheit, Zeitraum, Kategorien, Richtung), dann den Text (Gründe, Pläne, Stimmen).
  • Führen Sie jeden Satz der Zusammenfassung auf seine Quelle zurück und lesen Sie die Stelle nach.
  • Prüfen Sie Zahl, Richtung, Vergleich, Zeitraum, Ursache, Stimme und Einschränkung: Wer gibt im Text diese Erklärung?
  • Ein Satz, der den Inhalt richtig umschreibt oder eine Zahl sinnvoll rundet, ist kein Fehler.
  • Am schwersten zu finden sind Fehler in Ursachen und Einschränkungen: Nebengrund als Hauptgrund, Plan als Tatsache, Prozent statt Prozentpunkte.
  • Markieren Sie genau drei Sätze.

Jetzt üben

Fehler in der Zusammenfassung erkennen (Lesen)

Trainer · Lesen

Üben
Weiter: Hören im Überblick
0/2

War dieser Artikel hilfreich?