Fehler in der Zusammenfassung erkennen (Hören)
In der dritten Aufgabe im Teil Hören bekommen Sie einen Ausschnitt aus einer Vorlesung zu hören. Erst wenn die Aufnahme zu Ende ist, erscheint eine schriftliche Zusammenfassung davon. Zwei ihrer Sätze geben den Vortrag inhaltlich falsch wieder, und genau diese zwei markieren Sie.
Die Schwierigkeit liegt in der Reihenfolge. Sie wissen beim Hören nicht, welche Sätze später geprüft werden, und hören den Vortrag nur einmal. Was Sie nicht notiert haben, können Sie danach nur aus dem Gedächtnis prüfen.
Die Aufgabe
Eine Vorbereitungszeit gibt es nicht; vor dem Hören sehen Sie höchstens das Thema der Vorlesung. Während der Aufnahme machen Sie sich Notizen auf Papier. Danach erscheint die Zusammenfassung, eine Reihe nummerierter Sätze, die nach unserer Einschätzung meist der Reihenfolge des Vortrags folgen. Sie haben 2 Minuten und 30 Sekunden, um die zwei falschen Sätze zu markieren.
Die Aufgabe hat zwei Items und wird automatisch ausgewertet. Der Teil Hören wird insgesamt auf eine Skala von 0 bis 20 umgerechnet (TDN 3 = 5–9, TDN 4 = 10–15, TDN 5 = 16–20). Wie viele richtige Antworten für eine Stufe nötig sind, veröffentlicht der Anbieter nicht.
Zeitplan
| Phase | Zeit | Was Sie tun |
|---|---|---|
| Vor dem Hören | keine eigene Zeit | Während die Anweisung vorgelesen wird: Thema lesen, Papier bereitlegen |
| Während des Hörens | eine Aufnahme | pro Gedanke eine Zeile: Zahlen, Richtungen, Ursachen, Urheber, Einschränkungen, konkrete Details, Stand |
| Nach dem Hören | 2:30 min | etwa 1:30 min: Satz für Satz mit den Notizen vergleichen, Verdachtsfälle markieren; etwa 1 min: zwischen den Verdachtsfällen entscheiden und genau zwei markieren |
Schritt für Schritt
- Machen Sie sich klar, was eine Zusammenfassung prüft. Ein falscher Satz in einer Zusammenfassung ist fast nie frei erfunden. Er übernimmt einen Gedanken des Vortrags und verändert eine Stelle daran. Es sind immer wieder dieselben Stellen:
| Was verändert wird | Beispiel im Vortrag | Beispiel im falschen Satz |
|---|---|---|
| Zahl oder Bezugsgröße | 40 Prozent der Befragten | 60 Prozent der Befragten; 40 Prozent aller Studierenden |
| Richtung oder Vergleich | Der Verbrauch sank. | Der Verbrauch stieg. |
| Ursache und Wirkung | A führt zu B. | B führt zu A. |
| Urheber | Eine ältere Studie behauptete X, die Dozentin widerspricht. | Die Dozentin vertritt X. |
| Einschränkung | meist, nur in Städten, bei einigen Arten | immer, überall, bei allen Arten |
| Sachdetail: Ort, Zeit, Gegenstand | im April, in Freiburg, mit Weizen | im Mai, in Kassel, mit Gerste |
| Zuordnung eines Details | Lena forscht in Graz, ihr Kollege in Linz. | Lena forscht in Linz. |
| Stand: geschehen oder geplant | Die Anlage läuft seit dem Frühjahr. | Die Anlage soll im nächsten Jahr starten. |
- Schreiben Sie pro Gedanke eine Zeile. Ein neuer Abschnitt im Vortrag, ein „zweitens“, ein „kommen wir zu“ bedeutet eine neue Zeile. Folgt die Zusammenfassung der Reihenfolge des Vortrags, finden Sie danach zu jedem Satz schnell die passende Zeile.
- Halten Sie in jeder Zeile die Prüfstellen fest. Zahlen mit ihrer Bezugsgröße („40 % der Befragten“, nicht nur „40 %“), Richtungen als Pfeile (↑, ↓), Ursachen als Pfeil von der Ursache zur Wirkung (→), Urheber als Kürzel vor dem Gedanken („alte Studie:“, „D:“ für die Dozentin), Einschränkungen wörtlich („nur“, „meist“, „nicht bei“). Konkrete Details notieren Sie als das Wort selbst, auch wenn sie nebensächlich wirken: Ort, Monat, Semester, Wochentag, Gegenstand, Art, Methode („Mai“, „Gerste“, „Interviews“). Vergleicht der Vortrag zwei Seiten, steht jedes Detail bei seinem Besitzer („L: Graz / Koll.: Linz“). Den Stand markieren Sie mit einem Zeichen: ✓ für schon Geschehenes, „geplant“ oder eine Jahreszahl für ein Vorhaben.
- Achten Sie auf Kontrastsignale. „Lange hat man angenommen …“, „Unsere Messungen zeigen etwas anderes“, „Das gilt allerdings nur für …“, „Das halte ich für voreilig“. An solchen Stellen trennt der Vortrag zwei Aussagen voneinander, und ein falscher Satz in der Zusammenfassung vertauscht sie gern. Notieren Sie beide Seiten mit ihrem Urheber.
- Prüfen Sie danach jeden Satz gegen eine Zeile. Lesen Sie den Satz, suchen Sie die Zeile, vergleichen Sie die Prüfstellen. Passt alles, ist der Satz erledigt. Widerspricht eine Stelle Ihrer Notiz, markieren Sie ihn als Verdachtsfall.
- Entscheiden Sie zwischen den Verdachtsfällen. Es sind genau zwei Sätze falsch. Haben Sie zwei klare Widersprüche, sind Sie fertig. Haben Sie mehr Verdachtsfälle, wählen Sie die Sätze, die Ihrer Notiz widersprechen, nicht die, zu denen Sie nichts notiert haben: Ein Satz ist nicht falsch, nur weil er etwas enthält, das Sie überhört haben.
Typische Fallen
- Die richtige Zahl an der falschen Größe. Der Vortrag nennt zwei Zahlen, eine für die Oberfläche und eine für die Luft. Der falsche Satz verbindet die größere Zahl mit der anderen Größe. Wer nur „12“ notiert hat, erkennt den Fehler nicht.
- Die umgekehrte Richtung. „Die Kosten sind gesunken, obwohl die Nachfrage stieg“ wird zu „Die Kosten sind mit der Nachfrage gestiegen“. Ein Pfeil in der Notiz entscheidet das in einer Sekunde.
- Die vertauschte Ursache. „Weil weniger Pendler kamen, wurde der Takt ausgedünnt“ wird zu „Weil der Takt ausgedünnt wurde, kamen weniger Pendler“. Beide Sätze enthalten dieselben Wörter.
- Die widerlegte Annahme als Ergebnis. Die Dozentin referiert, was man früher dachte, und widerspricht dann. Der falsche Satz gibt die alte Annahme als Ergebnis der Vorlesung aus.
- Die verschwundene Einschränkung. „Das gilt nur für enge Straßen“ wird zu einem allgemeinen Satz, oder „bei einigen Arten“ wird zu „bei Pflanzen“. Ein fehlendes „nur“ ist ein häufiger Fehler und leicht zu überlesen, weil der Rest des Satzes stimmt.
- Die Meinung der falschen Person. Ein Kollege schlägt etwas vor, die Dozentin hält es für voreilig. Der falsche Satz schreibt den Vorschlag der Dozentin zu.
- Das ausgetauschte Detail. Der Vortrag nennt einen Ort, einen Monat, einen Gegenstand oder eine Methode, und der falsche Satz setzt etwas anderes ein, das genauso gut passen würde: Gerste statt Weizen, Mai statt April, Interviews statt Fragebögen. Solche Fehler klingen plausibel, deshalb verrät sie nicht der Inhalt, sondern nur die Notiz. Ein Satz mit einem Detail, das Sie anders notiert haben, ist ein klarer Verdachtsfall; einer mit einem Detail, das Sie gar nicht notiert haben, nicht.
- Das Detail auf der falschen Seite. Der Vortrag vergleicht zwei Orte, Gruppen oder Personen und gibt jeder ein eigenes Merkmal. Der falsche Satz verschiebt ein Merkmal auf die andere Seite: Der Befund aus der einen Stadt wird der anderen zugeschrieben, der Wohnort der Schwester dem Bruder. Jedes Wort im Satz kam im Vortrag vor, nur die Verbindung stimmt nicht.
- Plan statt Tatsache. „Das Verfahren wird seit dem Frühjahr eingesetzt“ wird zu „Das Verfahren soll künftig eingesetzt werden“, oder umgekehrt wird aus einem Vorhaben eine erledigte Sache. Hören Sie auf die Zeitsignale: seit, bereits, inzwischen, im letzten Jahr und das Perfekt stehen für Geschehenes, soll, will, geplant, künftig, im nächsten Schritt für ein Vorhaben.
Ein Beispiel, Schritt für Schritt
Übungstext, frei erfunden. Personen, Messungen und Zahlen sind ausgedacht.
Thema auf dem Bildschirm: Vorlesung Stadtökologie: Wie Bäume eine Stadt kühlen. Die Aufnahme als Transkript:
Dozentin: Heute geht es um die Frage, wie stark Bäume eine Stadt im Sommer kühlen. In einer Messreihe in drei mittelgroßen Städten haben wir an heißen Tagen Straßen mit und ohne Bäume verglichen. Mittags waren die Oberflächen in Straßen mit dichtem Baumbestand bis zu zwölf Grad kühler; die Lufttemperatur lag dagegen im Schnitt nur etwa zwei Grad niedriger. Diesen Unterschied sollten Sie im Kopf behalten, wenn in der Presse von zwölf Grad Abkühlung die Rede ist.
Woher kommt die Kühlung? Lange hat man angenommen, das sei vor allem der Schatten. Unsere Messungen zeigen etwas anderes: Den größeren Anteil hat die Verdunstung über die Blätter. Das hat eine unangenehme Folge. Bekommt ein Baum im Hochsommer zu wenig Wasser, schließt er seine Spaltöffnungen, er verdunstet weniger, und die Kühlung geht deutlich zurück, obwohl er weiter Schatten spendet.
Nachts sieht das Bild anders aus. Unter dichten Kronen kann die Wärme schlechter nach oben abziehen, und in engen Straßen war es nachts unter Bäumen sogar etwas wärmer als ohne Bäume. Das gilt allerdings nur für enge Straßen, nicht für Parks oder breite Alleen. Ein Kollege aus der Stadtplanung schlägt deshalb vor, in engen Straßen ganz auf große Bäume zu verzichten. Das halte ich für voreilig; ich würde dort eher Arten mit lichteren Kronen pflanzen.
So sahen die Notizen aus, eine Zeile pro Gedanke:
3 Städte, heiße Tage, Str. mit / ohne Bäume
mittags: Oberfl. bis −12°, Luft nur ca. −2°
Kühlung: alte Annahme Schatten; D: v. a. Verdunstung
zu wenig Wasser → Verdunstung ↓ → Kühlung ↓ (Schatten bleibt)
nachts: enge Str. unter Bäumen wärmer! NUR eng, nicht Park / Allee
Kollege Stadtpl.: keine gr. Bäume in engen Str.; D: voreilig → lichtere Kronen
Nach der Aufnahme erscheint die Zusammenfassung:
[1] In der Messreihe wurden an heißen Tagen Straßen mit und ohne Bäume in drei Städten verglichen. [2] Mittags lag die Lufttemperatur in Straßen mit dichtem Baumbestand bis zu zwölf Grad niedriger. [3] Den größeren Teil der Kühlung bewirkt die Verdunstung über die Blätter. [4] Bekommt ein Baum zu wenig Wasser, kühlt er weniger, auch wenn er weiter Schatten spendet. [5] In engen Straßen war es nachts unter Bäumen etwas wärmer als ohne Bäume. [6] Dieser nächtliche Effekt zeigte sich ebenso in Parks und breiten Alleen. [7] Ein Kollege aus der Stadtplanung möchte in engen Straßen auf große Bäume verzichten. [8] Die Dozentin hält Arten mit lichteren Kronen für die bessere Lösung.
Satz für Satz gegen die Notizen:
- [1] passt zur ersten Zeile.
- [2] ist falsch. Die Zahl zwölf stimmt, aber sie gehört zur Oberfläche. Für die Luft steht in der Notiz „nur ca. −2°“. Die Dozentin hat sogar ausdrücklich vor dieser Verwechslung gewarnt; das „nur“ in der Notiz macht den Fehler sichtbar.
- [3] passt: Die Notiz trennt die alte Annahme (Schatten) vom Ergebnis der Dozentin (Verdunstung). Hätte der Satz „vor allem der Schatten“ gesagt, wäre er falsch gewesen.
- [4] passt zur Pfeilkette und zur Klammer „Schatten bleibt“.
- [5] passt; das Ausrufezeichen in der Notiz markiert die überraschende Richtung.
- [6] ist falsch. Die Notiz sagt „NUR eng, nicht Park / Allee“. Der Satz streicht die Einschränkung und behauptet das Gegenteil.
- [7] und [8] passen: Die Notiz hält fest, wer was sagt. Der Vorschlag stammt vom Kollegen, die Dozentin widerspricht und empfiehlt lichtere Kronen.
Markiert werden [2] und [6]. Beide Fehler stecken in Stellen, die beim Hören auffallen konnten: eine Zahl mit zwei Bezugsgrößen und eine ausdrückliche Einschränkung.
Üben Sie selbst
Jetzt Sie1 von 4
Im Vortrag heißt es: „Die Zahl der Fahrradpendler ist in den letzten zehn Jahren um ein Drittel gestiegen, vor allem, weil Arbeitgeber Dienstfahrräder fördern. Neue Radwege spielten nach unserer Befragung eine geringere Rolle.“ Welcher Satz einer Zusammenfassung ist falsch?
Jetzt Sie2 von 4
Im Vortrag heißt es: „In fast allen untersuchten Schulen sank der Lärmpegel, nachdem schallschluckende Decken eingebaut worden waren.“ Welche Notiz hält fest, was eine Zusammenfassung prüfen kann?
Jetzt Sie3 von 4
Im Vortrag heißt es: „Zwei Mensen der Universität geben ihr Essen seit dem Wintersemester in Mehrweggeschirr aus; die übrigen sollen im Lauf des nächsten Jahres folgen.“ Welcher Satz einer Zusammenfassung ist falsch?
Jetzt Sie4 von 4
Im Vortrag heißt es: „Für die Studie wurden Bienen an zwei Standorten beobachtet: In Leipzig standen die Stöcke auf einem Klinikdach, in Halle am Rand eines Rapsfelds. Nur in Halle fanden die Forschenden Rückstände von Pflanzenschutzmitteln im Honig.“ Welcher Satz einer Zusammenfassung ist falsch?
Zum Mitnehmen
- Die Zusammenfassung erscheint erst nach der Aufnahme. Ihre Notizen müssen also alles festhalten, was später geprüft werden kann.
- Ein falscher Satz verändert eine Stelle eines echten Gedankens: eine Zahl oder ihre Bezugsgröße, eine Richtung, eine Ursache, einen Urheber, eine Einschränkung, ein konkretes Detail wie Ort, Zeit oder Gegenstand, die Seite, zu der ein Detail gehört, oder den Stand (geschehen oder geplant).
- Schreiben Sie pro Gedanke eine Zeile, mit Pfeilen für Richtungen und Ursachen, Kürzeln für Urheber, konkreten Details im Wortlaut, ✓ oder „geplant“ für den Stand und den Wörtern „nur“, „meist“, „nicht“ im Wortlaut.
- Bei „lange hat man angenommen“ oder „das gilt allerdings nur“ notieren Sie beide Seiten.
- Markieren Sie die zwei Sätze, die Ihren Notizen widersprechen, nicht die, zu denen Sie nichts notiert haben.
War dieser Artikel hilfreich?