Zum Inhalt springen
Deutschprüfung

EPD — Deutschprüfung

Was bei der Ergänzungsprüfung Deutsch drankommt, wann sie stattfindet und was Sie zum Bestehen brauchen.

Demnächst
Vergangene Prüfungen

Prüfungsformat

Zuerst der schriftliche Teil, dann der mündliche. Für die Zulassung zur mündlichen Prüfung brauchen Sie mindestens 60% im schriftlichen Teil.

Schriftliche Prüfung

3 Stunden (1 Stunde pro Teil)
  • Lesen — 25 Punkte

    Satzteile aus einer Auswahlliste einsetzen, Synonyme für Phrasen im Text finden

  • Grammatik — 25 Punkte

    Sätze mit anderen grammatischen Konstruktionen umformulieren, Sätze vervollständigen

  • Schreiben — 25 Punkte

    Aufsatz zu einem von zwei Themen (z.B. basierend auf einem Kurztext oder einer Grafik)

Mündliche Prüfung

~10 Min + 20 Min Vorbereitung
  • Monolog (~5 Min)

    Wählen Sie ein Thema aus den Optionen (Zitat oder Grafik), 20 Min für Notizen, dann ~5 Minuten Vortrag

  • Spontangespräch (~5 Min)

    Spontan über ein Bild oder Zitat des Prüfers sprechen. Prüfer können Fragen stellen.

Ergebnis wird direkt nach der mündlichen Prüfung mitgeteilt.

Um den schriftlichen Teil zu bestehen

Sie brauchen mindestens 45 von 75 Punkten (60%) insgesamt und nicht weniger als 8 von 25 in jedem einzelnen Abschnitt.

So läuft die Prüfung ab

1

Schriftlicher Teil

Lesen, Grammatik, Aufsatz — je 1 Stunde. Zum Bestehen brauchen Sie 45/75 insgesamt und mindestens 8/25 pro Abschnitt.

2

Mündlicher Teil

Wenn Sie den schriftlichen Teil bestanden haben, bekommen Sie einen Termin für die mündliche Prüfung: 5-min Monolog (20 min Vorbereitung) und 5-min Spontangespräch.

3

Ergebnis

Ergebnisse des schriftlichen Teils kommen per E-Mail in ca. 1,5 Wochen. Mündliches Ergebnis — sofort. Der Abholtermin des Zeugnisses hängt vom Termin ab.

Gebühren & Benotung

Prüfungsgebühr

€66

Pro Prüfungsantritt. Maximal 5 Versuche (4 Wiederholungen erlaubt).

Notenskala

1 (sehr gut) — 4 (genügend)Bestanden
5 (nicht genügend)Nicht bestanden

Schriftlicher Teil: 75 Punkte insgesamt (25 pro Teil). Mindestens 45 Punkte zum Bestehen.

Was Sie mitbringen dürfen

Erlaubt

  • Einsprachiges deutsches Wörterbuch — eigenes mitbringen, nur wenige im Raum verfügbar
  • Gültiger Ausweis (Reisepass oder Studierendenausweis)

Nicht erlaubt

  • Zweisprachige Wörterbücher
  • Elektronische Geräte (Handys, Tablets, Smartwatches)

Prüfungstermine 2026

Die Anmeldung endet etwa zwei Wochen vor der Prüfung.

März

Vergangen
Schriftlich: Mi 04.03.2026, 14:15
Mündlich: 16.03–19.03.2026
Anmeldung: 06.02–19.02.2026

April

Dieser Termin liegt außerhalb der Zulassungsfrist. Nicht empfohlen, wenn Sie in einem VWU-Kurs eingeschrieben sind.
Schriftlich: Mi 15.04.2026, 14:15
Mündlich: 04.05–07.05.2026
Anmeldung: 13.03–26.03.2026

Juni

Schriftlich: Mo 08.06.2026, 14:15
Mündlich: 22.06–26.06.2026
Anmeldung: 08.05–21.05.2026

EPD FAQ

Der schriftliche Teil besteht aus 3 Abschnitten (je 1 Stunde): Lesen — 25 Punkte, Grammatik — 25 Punkte, Schreiben (Aufsatz) — 25 Punkte. Der mündliche Teil umfasst einen 5-minütigen vorbereiteten Monolog und ein 5-minütiges spontanes Gespräch.

Der schriftliche Teil dauert insgesamt 3 Stunden (1 Stunde pro Abschnitt). Die mündliche Prüfung dauert etwa 10 Minuten, mit 20 Minuten Vorbereitungszeit für den Monolog davor.

Sie benötigen mindestens 45 von 75 Punkten (60%) insgesamt und nicht weniger als 8 von 25 in jedem einzelnen Abschnitt. Bei Bestehen des schriftlichen Teils folgt die mündliche Prüfung.

Nur ein einsprachiges deutsches Wörterbuch (Deutsch-Deutsch) ist erlaubt. Bringen Sie Ihr eigenes mit — im Prüfungsraum sind nur sehr wenige vorhanden. Zweisprachige Wörterbücher sind nicht erlaubt.

Die Prüfungsgebühr beträgt 66 Euro pro Antritt. Dies deckt sowohl den schriftlichen als auch den mündlichen Teil ab.

Sie können die Prüfung bis zu 4 Mal wiederholen (maximal 5 Antritte insgesamt). Jeder Antritt kostet 66 Euro.

Die Ergebnisse der schriftlichen Prüfung kommen per E-Mail in etwa 1,5 Wochen. Das Ergebnis der mündlichen Prüfung wird sofort nach Abschluss bekanntgegeben.

Zuerst wählen Sie ein Thema aus den Vorgaben (Zitat oder Diagramm), haben 20 Minuten zur Vorbereitung von Notizen und halten dann einen ca. 5-minütigen Monolog. Danach gibt Ihnen der Prüfer ein Bild oder Zitat für ein spontanes ca. 5-minütiges Gespräch.

EPD-Trainer — Demnächst

Der EPD-Trainer ist noch in Entwicklung. Verwenden Sie vorerst den öffentlichen Leitfaden und vergangene Prüfungen.

Demnächst